01
sich vermehren
Die Anzahl von Lebewesen (Menschen, Tiere, Pflanzen) erhöht sich durch Fortpflanzung.
beispiel
Kaninchen vermehren sich sehr schnell.
vermehren
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortaufbau
Das Wort „vermehren“ ist untrennbar und leitet sich vom Wort „mehr“ ab. Die Vorsilbe „ver-“ verstärkt hier die Idee der Zunahme, die bereits im Stamm „mehr“ enthalten ist.
BEISPIEL
Durch die neuen Maßnahmen soll die Sicherheit vermehrt werden.
Reflexiv vs. Transitiv
Die Verwendung von „vermehren“ ändert die Bedeutung. „Sich vermehren“ (reflexiv) wird für Lebewesen benutzt, die sich fortpflanzen. „Etwas vermehren“ (transitiv mit Akkusativobjekt) bedeutet, eine Menge oder einen Wert zu vergrößern.
BEISPIEL
Die Algen im Teich haben sich stark vermehrt.
Kontext: Lebewesen
Die reflexive Form „sich vermehren“ wird fast ausschließlich im biologischen Kontext für Tiere, Pflanzen, Bakterien oder Zellen verwendet. Typische Adverbien sind „schnell“, „rasant“ oder „unkontrolliert“.
BEISPIEL
In diesem feuchten Klima vermehren sich die Mücken rasant.
Kontext: Besitz und Wissen
Die transitive Form „etwas vermehren“ wird oft für abstrakte Dinge oder Besitztümer gebraucht. Typische Objekte sind „das Vermögen“, „das Kapital“, „das Wissen“ oder „den Reichtum“.
BEISPIEL
Durch Lesen kann man sein Wissen täglich vermehren.
Vergleichen mit
vermehren vs erhöhen
„erhöhen“ und „vermehren“ können beide ausdrücken, dass etwas mehr wird. „erhöhen“ ist sehr allgemein und passt gut zu Zahlen, Preisen, Temperaturen oder Risiken. „vermehren“ benutzt man, wenn die Menge oder Anzahl größer wird, oft bei Geld, Besitz oder Lebewesen. Bei Tieren und Pflanzen ist „sich vermehren“ besonders typisch, weil es um Fortpflanzung geht. Für abstrakte Werte wie Druck, Lautstärke oder Temperatur klingt „erhöhen“ natürlicher.
vermehren
Im warmen Wasser vermehren sich die Bakterien sehr schnell.
erhöhen
Der Trainer erhöht das Tempo, damit die Mannschaft fitter wird.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...