Die wissenschaftliche und technische Tätigkeit, bei der ein Grundstück oder ein Teil der Erdoberfläche exakt gemessen wird, um dessen Lage, Grenzen, Fläche und Form zu bestimmen.
beispiel
Für den Bau des neuen Hauses war eine genaue Vermessung des Grundstücks erforderlich.
Tipps
Wortfamilie
„Vermessung“ ist die Substantivierung des Verbs „vermessen“. Der Wortstamm ist „messen“. Die Endung „-ung“ macht aus der Tätigkeit des Messens ein Nomen.
BEISPIEL
Ein Experte wird das Grundstück nächste Woche vermessen.
Kontexthinweis
Die Bedeutung erkennen Sie am Objekt: Bezieht sich „Vermessung“ auf etwas Konkretes wie „Grundstück“, „Gebäude“ oder „Land“, ist die technische Messung gemeint. Bezieht es sich auf etwas Abstraktes wie „Gesellschaft“, „Seele“ oder „Literatur“, ist die übertragene, analysierende Bedeutung gemeint.
BEISPIEL
Die Vermessung der Küstenlinie dauerte mehrere Monate.
Typische Verbindungen
Im technischen Sinn wird eine Vermessung oft „durchgeführt“ oder „vorgenommen“. Häufige Objekte sind „Grundstück“, „Gelände“ oder „Gebäude“.
BEISPIEL
Ein Architekt hat die Vermessung des alten Hauses vorgenommen.
Register und Stil
Die übertragene Bedeutung von „Vermessung“ wird vor allem in intellektuellen, literarischen oder journalistischen Texten verwendet. Sie gehört zu einem gehobenen, bildungssprachlichen Stil.
BEISPIEL
Der Autor versucht in seinem Essay eine Vermessung der politischen Landschaft.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
Vermessung vs Analyse
„Analyse“ und „Vermessung“ können beide bedeuten, dass man etwas genau untersucht oder erfasst. Der wichtigste Unterschied liegt im Bereich. Eine „Analyse“ untersucht Informationen, Probleme, Texte, Daten oder Vorgänge, um sie besser zu verstehen. Eine „Vermessung“ ist wörtlich das genaue Messen von Land, Grundstücken oder Flächen. Übertragen kann „Vermessung“ auch eine sehr genaue Erfassung eines komplexen Themas meinen. Verwechseln kann man die Wörter, wenn es um Genauigkeit geht. „Analyse“ passt meist zu Denken und Auswerten, „Vermessung“ passt besonders zu Messen und räumlichen Daten.
Vermessung
Vor dem Hausbau muss die Vermessung des Grundstücks abgeschlossen sein.
Analyse
Die Analyse der Verkaufszahlen zeigt, warum das neue Produkt so gut läuft.