versohlen
Jemanden schlagen, meist als Strafe und besonders auf das Gesäß; das Wort ist umgangssprachlich.
BEISPIEL
Wenn du das noch einmal machst, versohle ich dir den Hintern.
versohlen
versohlen – versohlte – hat versohlt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: versohlen, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | versohle |
|---|---|
| du | versohlst |
| er/sie/es | versohlt |
| wir | versohlen |
| ihr | versohlt |
| sie | versohlen |
Präteritum
| ich | versohlte |
|---|---|
| du | versohltest |
| er/sie/es | versohlte |
| wir | versohlten |
| ihr | versohltet |
| sie | versohlten |
Perfekt
mit haben
| ich | habe versohlt |
|---|---|
| du | hast versohlt |
| er/sie/es | hat versohlt |
| wir | haben versohlt |
| ihr | habt versohlt |
| sie | haben versohlt |
Imperativ
| du | versohl! versohle! |
|---|---|
| ihr | versohlt! |
| Sie | versohlen Sie! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte versohlt |
|---|---|
| du | hattest versohlt |
| er/sie/es | hatte versohlt |
| wir | hatten versohlt |
| ihr | hattet versohlt |
| sie | hatten versohlt |
Futur I
| ich | werde versohlen |
|---|---|
| du | wirst versohlen |
| er/sie/es | wird versohlen |
| wir | werden versohlen |
| ihr | werdet versohlen |
| sie | werden versohlen |
Konjunktiv I
| ich | versohle |
|---|---|
| du | versohlest |
| er/sie/es | versohle |
| wir | versohlen |
| ihr | versohlet |
| sie | versohlen |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | versohlte |
|---|---|
| du | versohltest |
| er/sie/es | versohlte |
| wir | versohlten |
| ihr | versohltet |
| sie | versohlten |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | versohlen |
|---|---|
| mit zu | zu versohlen |
| Partizip I | versohlend |
| Partizip II | versohlt |
Tipps
Untrennbares Verb
„Versohlen“ beginnt mit der untrennbaren Vorsilbe „ver-“. Die Vorsilbe bleibt deshalb im Hauptsatz, im Nebensatz und im Infinitiv mit „zu“ mit dem Verb verbunden.
BEISPIEL
Er will den Jungen nicht versohlen.
Sie behauptet, dass niemand das Kind versohlt hat.
Typische Konstruktion
Für die Person steht „versohlen“ meist mit dem Akkusativ. Sehr häufig ist außerdem die Konstruktion mit einer Person im Dativ und einem Körperteil oder Kleidungsstück im Akkusativ.
BEISPIEL
Der Vater versohlte seinen Sohn.
Die Mutter versohlte ihm den Hintern.
Typische Verbindungen
Das Verb kommt besonders oft in Verbindungen mit „den Hintern“ oder „den Po“ vor. Solche Formulierungen stehen häufig in Drohungen, Erzählungen über Strafe oder scherzhaften Situationen.
BEISPIEL
Der Opa drohte den Enkeln scherzhaft, ihnen den Po zu versohlen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...