Verwüstung
Loading your saved state.
Eine Zerstörung großen Ausmaßes, die ein Gebiet in einen Zustand des Chaos und der Ruinen versetzt. Sie wird oft durch Naturkatastrophen, Kriege oder Brände verursacht.
Der Tornado hinterließ eine Schneise der Verwüstung.
Das Nomen „Verwüstung“ kommt vom Verb „verwüsten“. Der Wortstamm ist „wüst“, was „öde“ oder „leer“ wie eine Wüste bedeutet. „Verwüstung“ beschreibt also den Prozess oder das Ergebnis, einen Ort völlig zu zerstören.
Der Brand hat den ganzen Wald verwüstet.
„Verwüstung“ ist ein sehr starkes Wort, das ein Bild von totaler Zerstörung erzeugt. Es wird nicht für kleine Schäden verwendet, sondern für katastrophale Ereignisse wie Kriege, Naturkatastrophen oder schwere emotionale Traumata.
Der Krieg hinterließ nichts als Tod und Verwüstung.
Im Zusammenhang mit Zerstörung wird „Verwüstung“ oft mit bestimmten Verben verwendet. Typisch sind „Verwüstung anrichten“ und „Verwüstung hinterlassen“. Eine sehr häufige feste Wendung ist „eine Schneise der Verwüstung“.
Das Hochwasser hat im ganzen Tal schwere Verwüstungen angerichtet.
Wenn sich „Verwüstung“ auf Gefühle bezieht, beschreibt es ein Gefühl von emotionalem Chaos und Leere. In diesem Fall steht es oft mit Adjektiven wie „innere“ oder „seelische“.
Nach dem Verrat spürte er eine tiefe innere Verwüstung.
„die Zerstörung“ und „die Verwüstung“ beschreiben beide schweren Schaden. „Zerstörung“ sagt vor allem, dass etwas kaputtgemacht oder vernichtet wurde. „Verwüstung“ betont das große Ausmaß und den chaotischen Zustand danach: Ein Gebiet sieht leer, kaputt oder wie eine Ruine aus. Das Wort passt besonders bei Kriegen, Bränden, Stürmen oder anderen Katastrophen. Lernende können die Wörter verwechseln, weil eine Verwüstung immer viel Zerstörung enthält. Aber nicht jede Zerstörung ist eine Verwüstung: Ein einzelnes kaputtes Haus ist eher Zerstörung, ein ganz zerstörtes Gebiet eher Verwüstung.
Nach dem Hochwasser sah man die Verwüstung in vielen Straßen.
Die Zerstörung der Maschine stoppte die Arbeit in der Fabrik.