Loading your saved state.
Bezieht sich auf Inhalte im Internet (wie Videos, Bilder oder Nachrichten), die sich durch Teilen in sozialen Netzwerken extrem schnell und weit verbreiten.
Das Video von der tanzenden Katze ging innerhalb weniger Stunden viral.
Die Bedeutung von „viral“ hängt komplett vom Thema ab. Im Kontext von Internet, sozialen Medien und Inhalten bedeutet es „sich schnell verbreitend“. Im Kontext von Medizin und Krankheit bedeutet es „durch ein Virus verursacht“.
Sein Tweet wurde über Nacht viral und erreichte Millionen Menschen.
Im Internet-Kontext ist die Kombination „viral gehen“ sehr verbreitet. Sie bedeutet, dass sich etwas (z.B. ein Video, ein Bild, ein Post) extrem schnell im Internet verbreitet.
Niemand hätte gedacht, dass dieses einfache Rezept viral gehen würde.
Häufige Kombinationen sind „ein virales Video“, „ein viraler Hit“, „ein viraler Trend“ oder die Formulierung „sich viral verbreiten“.
Die Marketingkampagne hat sich viral im Netz verbreitet.
Die medizinische Bedeutung wird hauptsächlich in fachlichen oder formellen Kontexten verwendet. Typische Verbindungen sind „virale Infektion“, „viraler Erreger“ oder „virale Erkrankung“.
Eine Erkältung wird meist durch einen viralen Infekt ausgelöst.
„angesagt“ und „viral“ können beide beschreiben, dass viele Menschen etwas beachten oder mögen. „angesagt“ bedeutet allgemein, dass etwas modern oder beliebt ist, zum Beispiel ein Ort, ein Stil oder ein Produkt. „viral“ benutzt man vor allem für Inhalte im Internet, die sich sehr schnell durch Teilen verbreiten. Ein Video kann viral sein und dadurch angesagt werden. Aber nicht alles, was angesagt ist, ist auch viral. „viral“ braucht normalerweise den Internet-Kontext.
Das kurze Video aus dem Zug ging über Nacht viral.
Im Büro spricht Julia oft über die angesagte Serie.