01
vollumfänglich
Vollständig, in vollem Umfang, ohne Ausnahmen. Wird meist in formeller Sprache, besonders in Recht und Wirtschaft, verwendet.
beispiel
Der Anspruch des Klägers wurde vom Gericht vollumfänglich anerkannt.
vollumfänglich
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort setzt sich aus „voll“ und „umfänglich“ zusammen. „Umfänglich“ leitet sich von „der Umfang“ (scope, extent) ab. Wörtlich bedeutet es also „im vollen Umfang“.
BEISPIEL
Bitte lesen Sie die Anweisungen vollumfänglich durch.
Register und Stil
„Vollumfänglich“ ist ein sehr formelles Wort. Es gehört zur Amts- und Rechtssprache und klingt in der Alltagssprache unnatürlich oder sogar bürokratisch.
BEISPIEL
Der Schaden wurde von der Versicherung vollumfänglich ersetzt.
Typische Verbindungen
Das Wort wird oft als Adverb verwendet und modifiziert Verben. Typische Kombinationen sind „vollumfänglich informieren“, „vollumfänglich zustimmen“, „vollumfänglich anerkennen“ oder „vollumfänglich haften“.
BEISPIEL
Wir werden Sie über alle Änderungen vollumfänglich informieren.
Vergleichen mit
vollumfänglich vs teilweise
„teilweise“ und „vollumfänglich“ stehen im Gegensatz, wenn es um Vollständigkeit geht. „teilweise“ benutzt man, wenn etwas nicht ganz gilt oder nur ein Teil betroffen ist. „vollumfänglich“ bedeutet vollständig und ohne Ausnahme. Es klingt aber deutlich formeller und passt besonders gut zu Verträgen, Berichten, Rechten oder offiziellen Aussagen. Im Alltag sagt man meist eher „vollständig“ als „vollumfänglich“.
vollumfänglich
Die Firma erklärte, dass sie die Kosten vollumfänglich übernimmt.
teilweise
Die Versicherung hat den Schaden nur teilweise bezahlt.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...