01
das Visier
Eine Zielvorrichtung an einer Schusswaffe oder einem optischen Gerät, die das genaue Anzielen ermöglicht.
beispiel
Der Sportschütze blickte konzentriert durch das Visier seines Gewehrs.
das Visier
Visier
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 04
Tipps
Kontexthinweis
Die beiden wörtlichen Bedeutungen von „Visier“ lassen sich gut am Kontext unterscheiden. Spricht man von Waffen, Zielen oder Schießen, ist die Zielvorrichtung gemeint. Geht es um Helme, Rüstungen oder Motorradfahrer, ist der Gesichtsschutz gemeint.
BEISPIEL
Der Jäger schaute durch das Visier seines Gewehrs.
Feste Wendung
Die Redewendung „jemanden oder etwas im Visier haben“ bedeutet, dass man eine Person oder Sache gezielt beobachtet oder verfolgt. Das Objekt der Beobachtung steht dabei im Akkusativ.
BEISPIEL
Die Polizei hat die verdächtige Gruppe schon länger im Visier.
Feste Wendung
Die Redewendung „mit offenem Visier kämpfen“ bedeutet, dass man ehrlich und ohne versteckte Absichten handelt oder argumentiert. Sie stammt aus der Zeit der Ritter, in der ein offenes Visier das Gesicht zeigte.
BEISPIEL
Sie ist bekannt dafür, in politischen Diskussionen mit offenem Visier zu kämpfen.
Typische Verben
Wenn das Visier eines Helms gemeint ist, sind die typischen Verben „hochklappen“ und „herunterklappen“, um die Bewegung des Gesichtsschutzes zu beschreiben.
BEISPIEL
Er klappte das Visier hoch, um etwas trinken zu können.
Vergleichen mit
Visier vs Ziel
„das Ziel“ und „das Visier“ hängen zusammen, wenn es um Anzielen oder gezielte Aufmerksamkeit geht. „Ziel“ ist das, worauf man schießt, schaut oder hinarbeitet. „Visier“ ist eigentlich die Vorrichtung, mit der man bei einer Waffe oder einem Gerät genau zielt. In der Wendung „jemanden oder etwas im Visier haben“ bedeutet es auch, dass man sich stark auf jemanden oder etwas konzentriert oder es beobachtet. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide mit Zielen zu tun haben. Wichtig ist: Das Ziel ist der Punkt oder das Ergebnis; das Visier hilft beim Anzielen oder beschreibt den Fokus.
Visier
Die Polizei hatte den Verdächtigen schon seit Wochen im Visier.
Ziel
Beim Training traf Paul das Ziel erst nach mehreren Versuchen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...