01
vollends
Drückt aus, dass etwas vollständig, gänzlich oder endgültig geschieht.
beispiel
Nach dem letzten Fehler war er vollends verwirrt.
vollends
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortaufbau
„Vollends“ lässt sich aus „voll“ und „Ende“ herleiten. Es beschreibt einen Zustand, der sein „volles Ende“ erreicht hat und somit komplett oder endgültig ist.
BEISPIEL
Nach dieser Nachricht verlor er vollends die Fassung.
Satzstellung
Als Adverb steht „vollends“ meist direkt vor dem Wort (oft ein Adjektiv oder Partizip), das es verstärken soll. Diese Position gibt dem Ausdruck besonderen Nachdruck.
BEISPIEL
Das alte Haus war nach dem Sturm vollends zerstört.
Register
„Vollends“ ist ein Wort des gehobenen Stils und wird hauptsächlich in der Schriftsprache verwendet. Es klingt formeller und drückt eine stärkere Endgültigkeit aus.
BEISPIEL
Mit dieser Entscheidung waren seine Pläne vollends gescheitert.
Vergleichen mit
vollends vs völlig
„völlig“ und „vollends“ drücken beide aus, dass etwas ganz oder komplett so ist. „völlig“ ist im Alltag sehr normal und kann viele Adjektive oder Aussagen stark machen, zum Beispiel „völlig müde“ oder „völlig falsch“. „vollends“ klingt etwas gehobener und passt besonders, wenn ein Zustand endgültig oder ganz erreicht wird. In vielen Sätzen ist „völlig“ natürlicher, während „vollends“ stärker nach einem letzten Schritt oder Abschluss klingt.
vollends
Nach der zweiten schlechten Nachricht war Nele vollends verunsichert.
völlig
Nach dem langen Einkauf war ich völlig erschöpft.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...