01
der Waller
Ein großer, in europäischen Süßgewässern lebender Raubfisch, auch als Wels bekannt.
beispiel
Der Angler war stolz auf den riesigen Waller, den er aus dem Fluss gezogen hatte.
der Waller
Waller
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Kontexthinweis
Die beiden Bedeutungen von „Waller“ sind durch den Kontext klar getrennt. Geht es um Angeln, Fische oder Gewässer, ist der Raubfisch gemeint. In historischen oder religiösen Texten über Pilgerreisen ist eine Person gemeint.
BEISPIEL
Am Seeufer erzählten sich die Angler Geschichten über riesige Waller.
Typische Verbindungen
Im Zusammenhang mit dem Fisch wird „Waller“ oft mit Verben des Angelns verwendet. Typische Kombinationen sind „einen Waller fangen“, „einen Waller angeln“ oder „einen Waller aus dem Wasser ziehen“.
BEISPIEL
Es braucht viel Geduld, um einen so großen Waller zu fangen.
Register: Veraltet
Diese Bedeutung für „Pilger“ ist veraltet. Sie wird heute nur noch in historischen, literarischen oder religiösen Kontexten verwendet, um eine altertümliche Atmosphäre zu schaffen.
BEISPIEL
In dem historischen Roman schloss sich der junge Mann einer Gruppe von Wallern an.
Wortfamilie
Das Wort „Waller“ in dieser Bedeutung gehört zur Wortfamilie von „wallfahren“ (eine Pilgerreise machen). Ein Waller ist also eine Person, die eine „Wallfahrt“ unternimmt.
BEISPIEL
Jedes Jahr machen sich Tausende auf die Wallfahrt nach Santiago de Compostela.
Vergleichen mit
Waller vs Wels
„der Wels“ und „der Waller“ bezeichnen denselben großen Süßwasserfisch. Beide Wörter passen, wenn es um den Fisch mit Bartfäden geht, der in europäischen Seen und Flüssen lebt. „Wels“ ist die allgemeinere Bezeichnung, „Waller“ wird ebenfalls benutzt, besonders in manchen Regionen oder beim Angeln. Wichtig ist: Hier geht es bei beiden Wörtern um den Fisch, nicht um die alte Bedeutung von „Waller“ als Pilger.
Waller
Beim Angeln erzählt Tom, dass ein Waller in diesem See besonders groß werden kann.
Wels
Zum Abendessen bereitet mein Vater einen frischen Wels aus dem Fluss zu.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...