
der Wegweiser
Ein Schild, das die Richtung zu einem bestimmten Ort anzeigt.
An der Kreuzung stand ein Wegweiser, der nach links zum Bahnhof zeigte.
Wegweiser
Loading your saved state.

Ein Schild, das die Richtung zu einem bestimmten Ort anzeigt.
An der Kreuzung stand ein Wegweiser, der nach links zum Bahnhof zeigte.

Im übertragenen Sinne eine Person oder eine Sache (z.B. ein Buch), die Orientierung und Anleitung gibt.
Sein Rat war für mich ein wichtiger Wegweiser bei meiner beruflichen Entscheidung.
Das Wort besteht aus „der Weg“ und „der Weiser“. Ein „Weiser“ ist jemand oder etwas, das „weist“ (zeigt). Ein Wegweiser ist also wörtlich etwas, das den Weg zeigt. Dies gilt sowohl für das Schild als auch für die übertragene Bedeutung.
Folgen Sie einfach den Wegweisern zum Gipfel.
Die wörtliche Bedeutung (Schild) erkennen Sie an Kontextwörtern wie „Kreuzung“, „Straße“, „Richtung“ oder „folgen“. Die übertragene Bedeutung (Anleitung) wird im Zusammenhang mit abstrakten Themen wie „Leben“, „Karriere“ oder „Entscheidung“ verwendet.
An der nächsten Gabelung steht ein Wegweiser zum See.
In der wörtlichen Bedeutung steht „Wegweiser“ oft mit Verben der Bewegung oder Position. Typisch sind „einem Wegweiser folgen“, „ein Wegweiser zeigt (nach links/rechts)“ oder „ein Wegweiser steht an der Kreuzung“.
Der Wegweiser zeigte direkt zum Eingang des Nationalparks.
Wenn „Wegweiser“ figurativ gebraucht wird, bezieht es sich oft auf eine Person, ein Buch oder einen Ratschlag. Häufige Wendungen sind „als Wegweiser dienen“ oder „ein wichtiger Wegweiser für jemanden sein“.
Die Ratschläge meiner Mentorin dienten mir als Wegweiser.
Beide Wörter können Orientierung und Anleitung geben, auch wenn es sich um ein Buch handelt. Ein Leitfaden führt meist systematisch in ein Thema ein und hilft bei der praktischen Anwendung, während ein Wegweiser vor allem die Richtung zeigt. Für ausführliche praktische Hilfe passt daher eher „Leitfaden“.

Das Buch ist ein Wegweiser, der uns zu den wichtigsten Informationen führt.
Der Leitfaden erklärt Schritt für Schritt, wie wir den Antrag ausfüllen.