
weh
Ausruf, mit dem jemand Schmerz, Klage, Bestürzung oder großes Leid ausdrückt.
O weh, jetzt haben wir den letzten Bus verpasst!
Loading your saved state.

Ausruf, mit dem jemand Schmerz, Klage, Bestürzung oder großes Leid ausdrückt.
O weh, jetzt haben wir den letzten Bus verpasst!
„Weh!“ kann als selbstständiger Ausruf stehen und braucht dabei kein Verb; oft folgt ein Personalpronomen im Dativ wie in „weh mir!“. In einem Dialog oder einer Erzählung wird der Ausruf oft direkt als wörtliche Rede wiedergegeben.
„Weh mir!“, klagte die Witwe am Grab ihres Mannes.
Häufig steht „weh“ in der festen Verbindung „o weh!“ oder „oh weh!“. Diese Verbindung drückt Bestürzung oder Bedauern aus und ist auch in der Alltagssprache gebräuchlich.
Oh weh, das wird bestimmt teuer!
Als isolierter Ausruf wirkt „weh!“ besonders stark emotional und erscheint häufig in dramatischen Dialogen oder in literarischen Erzählungen.
„Weh!“, rief der König angesichts der schlechten Nachricht.