Wiedereröffnung
Loading your saved state.
Der Akt oder das Ereignis, bei dem ein Geschäft, eine Institution oder ein Gebäude nach einer Zeit der Schließung (z.B. wegen Renovierung, einer Pause oder einer Krise) wieder für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht wird.
Nach monatelangen Umbauarbeiten feiert das Museum am Samstag seine große Wiedereröffnung.
Das Wort zeigt eine typische deutsche Wortbildung: Die Vorsilbe „wieder-“ (erneut) wird mit dem Verb „eröffnen“ kombiniert und durch die Endung „-ung“ zu einem Nomen gemacht.
Die Wiedereröffnung des Parks wurde von den Anwohnern lange erwartet.
Im Zusammenhang mit „Wiedereröffnung“ werden oft die Verben „feiern“, „planen“ oder „ankündigen“ verwendet. Eine Wiedereröffnung kann auch „bevorstehen“ oder „stattfinden“.
Das Hotel feiert seine Wiedereröffnung mit einem besonderen Angebot.
Um zu präzisieren, was wiedereröffnet wird, verwendet man häufig den Genitiv oder die Präposition „von“.
Die Wiedereröffnung des Museums zog viele Besucher an.
Beide Wörter können sich auf die Rückkehr eines Betriebs nach einer Pause beziehen. „Wiederaufnahme“ betont die Fortsetzung der unterbrochenen Tätigkeit. „Wiedereröffnung“ betont dagegen, dass ein Geschäft, Gebäude oder eine Institution wieder für die Öffentlichkeit zugänglich wird. Für den Betrieb passt „Wiederaufnahme“, für den Zugang der Kunden „Wiedereröffnung“.
Nach der Renovierung feiert das Theater am Freitag seine Wiedereröffnung für das Publikum.
Nach der Pause gab das Theater die Wiederaufnahme des normalen Spielbetriebs bekannt.
