01
ein Wörtchen mitzureden haben
Das Recht oder die Möglichkeit haben, bei einer Entscheidung mitzubestimmen oder seine Meinung zu äußern.
beispiel
Bei der Planung des Familienurlaubs wollen die Kinder auch ein Wörtchen mitreden.
das Wörtchen
Wörtchen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortaufbau
„Wörtchen“ ist die Verkleinerungsform von „das Wort“. Die Endung „-chen“ macht aus dem neutralen „Wort“ ein „kleines Wort“, was oft eine liebevolle oder unbedeutende Konnotation hat.
BEISPIEL
Kann ich mal ein kurzes Wörtchen mit dir reden?
Feste Wendung
Der Ausdruck „ein Wörtchen mitreden“ ist eine feste Wendung. Das Verb „mitzureden“ ist hier der entscheidende Teil und kann nicht einfach ausgetauscht werden.
BEISPIEL
In dieser Firma dürfen alle Mitarbeiter ein Wörtchen mitreden.
Typische Verbindungen
In seiner allgemeinen Bedeutung wird „Wörtchen“ oft mit Adjektiven kombiniert, die den Charakter des „kleinen Wortes“ beschreiben, zum Beispiel „ein liebes Wörtchen“, „ein ernstes Wörtchen“ oder „ein tröstendes Wörtchen“.
BEISPIEL
Der Chef möchte mit dir unter vier Augen ein ernstes Wörtchen reden.
Vergleichen mit
Wörtchen vs Wort
„das Wort“ und „das Wörtchen“ hängen eng zusammen, weil „Wörtchen“ die Verkleinerungsform von „Wort“ ist. „Wort“ ist neutral und passt immer, wenn man über eine sprachliche Einheit spricht. „Wörtchen“ benutzt man eher für ein kurzes, kleines oder beiläufiges Wort und es klingt oft etwas persönlicher oder umgangssprachlicher. Wichtig ist auch die feste Wendung „ein Wörtchen mitzureden haben“: Dabei geht es nicht um ein kleines Wort, sondern darum, bei einer Entscheidung mitbestimmen zu können. Die Wörter können verwirren, weil „Wörtchen“ formal wie ein kleines „Wort“ aussieht, aber nicht in jedem Kontext einfach dasselbe bedeutet.
Wörtchen
Bei dieser Entscheidung hat auch die Nachbarin ein Wörtchen mitzureden.
Wort
Er schreibt das neue Wort dreimal in sein Heft.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...