zurückkommen
An einen Ort oder zu einer Person zurückkehren, von dem oder der man weggegangen ist.
BEISPIEL
Wann kommst du aus dem Urlaub zurück?
zurückkommen
zurückkommen – kam zurück – ist zurückgekommen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
auf etwas zurückkommen
Ein Thema, eine Frage oder ein Angebot zu einem späteren Zeitpunkt wieder aufgreifen und besprechen.
BEISPIEL
Das ist ein wichtiger Punkt, ich möchte später darauf zurückkommen.
zurückkommen
Nach einer Abwesenheit oder einem Ende wieder erscheinen oder auftreten, oft in Bezug auf Gefühle, Erinnerungen oder Probleme.
BEISPIEL
Nach dem Gespräch kamen all die alten Zweifel wieder zurück.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: zurückkommen, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | komme zurück |
|---|---|
| du | kommst zurück |
| er/sie/es | kommt zurück |
| wir | kommen zurück |
| ihr | kommt zurück |
| sie | kommen zurück |
Präteritum
| ich | kam zurück |
|---|---|
| du | kamst zurück |
| er/sie/es | kam zurück |
| wir | kamen zurück |
| ihr | kamt zurück |
| sie | kamen zurück |
Perfekt
mit sein
| ich | bin zurückgekommen |
|---|---|
| du | bist zurückgekommen |
| er/sie/es | ist zurückgekommen |
| wir | sind zurückgekommen |
| ihr | seid zurückgekommen |
| sie | sind zurückgekommen |
Imperativ
| du | komm zurück! komme zurück! |
|---|---|
| ihr | kommt zurück! |
| Sie | kommen Sie zurück! |
Plusquamperfekt
| ich | war zurückgekommen |
|---|---|
| du | warst zurückgekommen |
| er/sie/es | war zurückgekommen |
| wir | waren zurückgekommen |
| ihr | wart zurückgekommen |
| sie | waren zurückgekommen |
Futur I
| ich | werde zurückkommen |
|---|---|
| du | wirst zurückkommen |
| er/sie/es | wird zurückkommen |
| wir | werden zurückkommen |
| ihr | werdet zurückkommen |
| sie | werden zurückkommen |
Konjunktiv I
| ich | komme zurück |
|---|---|
| du | kommest zurück |
| er/sie/es | komme zurück |
| wir | kommen zurück |
| ihr | kommet zurück |
| sie | kommen zurück |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | käme zurück |
|---|---|
| du | kämest zurück kämst zurück |
| er/sie/es | käme zurück |
| wir | kämen zurück |
| ihr | kämet zurück kämt zurück |
| sie | kämen zurück |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | zurückkommen |
|---|---|
| mit zu | zurückzukommen |
| Partizip I | zurückkommend |
| Partizip II | zurückgekommen |
Tipps
Trennbares Verb
„Zurückkommen“ ist ein trennbares Verb. Im Hauptsatz steht die Vorsilbe „zurück“ am Ende. In Nebensätzen und im Infinitiv mit „zu“ bleibt das Verb zusammen.
BEISPIEL
Ich komme heute Abend spät zurück.
Er sagte, dass er morgen zurückkommt.
Ich verspreche, pünktlich zurückzukommen.
Perfekt mit „sein“
Da „kommen“ eine Bewegung beschreibt, wird das Perfekt von „zurückkommen“ immer mit dem Hilfsverb „sein“ gebildet.
BEISPIEL
Sie ist gestern von ihrer Geschäftsreise zurückgekommen.
Typische Verbindungen
Wenn es um die Rückkehr an einen Ort geht, wird das Verb oft mit Präpositionen wie „aus“, „von“ oder „nach“ kombiniert: aus dem Urlaub zurückkommen, von der Arbeit zurückkommen, nach Hause zurückkommen.
BEISPIEL
Wir sind gerade erst aus Italien zurückgekommen.
Feste Präposition
Wenn man ein Thema später wieder ansprechen möchte, verwendet man die feste Wendung „auf etwas zurückkommen“. Die Sache, auf die man zurückkommt, steht im Akkusativ.
BEISPIEL
Können wir später auf Ihre Frage zurückkommen?
Ich komme auf Ihr Angebot gerne nächste Woche zurück.
Abstrakte Rückkehr
In dieser übertragenen Bedeutung wird „zurückkommen“ oft für abstrakte Dinge wie Gefühle, Erinnerungen, Zweifel oder Schmerzen verwendet, die wiederkehren.
BEISPIEL
Langsam kam die Erinnerung an den Unfall zurück.
Ich hoffe, die Kopfschmerzen kommen nicht zurück.
Vergleichen mit
zurückkommen vs zurückkehren
Zurückkehren und zurückkommen bezeichnen beide die Rückkehr an einen früheren Ort. Zurückkommen ist die neutrale alltägliche Wahl. Zurückkehren hat dieselbe Grundbedeutung, klingt aber häufig formeller oder schriftsprachlicher.
zurückkommen
Wir kommen am Freitag wieder nach Berlin zurück.
zurückkehren
Laut Reisebericht wird die Gruppe am Freitag nach Berlin zurückkehren.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...