
zuschieben
Etwas durch Schieben auf jemanden oder etwas zu bewegen.
Sie schob ihm die Schüssel über den Tisch zu.
zuschieben – schob zu – hat zugeschoben
Loading your saved state.

Etwas durch Schieben auf jemanden oder etwas zu bewegen.
Sie schob ihm die Schüssel über den Tisch zu.

Behaupten, dass jemand anderes die Schuld an etwas hat oder dafür verantwortlich ist, häufig um sich selbst zu entlasten.
Er versuchte, seiner Kollegin die Schuld an dem Fehler zuzuschieben.

Etwas durch eine schiebende Bewegung schließen.
Bitte schieb die Schublade ganz zu.

Jemandem heimlich oder auf unfaire Weise etwas geben oder einen Vorteil verschaffen.
Der Beamte hatte seinem Schwager lukrative Aufträge zugeschoben.

Eine Aufgabe oder Belastung auf jemand anderen übertragen, besonders um sie nicht selbst übernehmen zu müssen.
Die Kollegen schieben mir immer die unangenehmen Aufgaben zu.
| ich | schiebe zu |
|---|---|
| du | schiebst zu |
| er/sie/es | schiebt zu |
| wir | schieben zu |
| ihr | schiebt zu |
| sie | schieben zu |
| ich | schob zu |
|---|---|
| du | schobst zu |
| er/sie/es | schob zu |
| wir | schoben zu |
| ihr | schobt zu |
| sie | schoben zu |
| ich | habe zugeschoben |
|---|---|
| du | hast zugeschoben |
| er/sie/es | hat zugeschoben |
| wir | haben zugeschoben |
| ihr | habt zugeschoben |
| sie | haben zugeschoben |
| du | schieb zu! schiebe zu! |
|---|---|
| ihr | schiebt zu! |
| Sie | schieben Sie zu! |
| ich | hatte zugeschoben |
|---|---|
| du | hattest zugeschoben |
| er/sie/es | hatte zugeschoben |
| wir | hatten zugeschoben |
| ihr | hattet zugeschoben |
| sie | hatten zugeschoben |
| ich | werde zuschieben |
|---|---|
| du | wirst zuschieben |
| er/sie/es | wird zuschieben |
| wir | werden zuschieben |
| ihr | werdet zuschieben |
| sie | werden zuschieben |
| ich | schiebe zu |
|---|---|
| du | schiebest zu |
| er/sie/es | schiebe zu |
| wir | schieben zu |
| ihr | schiebet zu |
| sie | schieben zu |
Für die indirekte Rede.
| ich | schöbe zu |
|---|---|
| du | schöbest zu schöbst zu |
| er/sie/es | schöbe zu |
| wir | schöben zu |
| ihr | schöbet zu schöbt zu |
| sie | schöben zu |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | zuschieben |
|---|---|
| mit zu | zuzuschieben |
| Partizip I | zuschiebend |
| Partizip II | zugeschoben |
„Zuschieben“ besteht aus „zu“ und „schieben“ und ist trennbar. Im Hauptsatz steht „zu“ am Ende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen. Beim Infinitiv mit „zu“ steht dieses zwischen den beiden Teilen: „zuzuschieben“.
Er schiebt seiner Tochter den Brotkorb zu.
Sie bedankt sich, weil er ihr den Brotkorb zuschiebt.
Er versucht, ihr den Brotkorb zuzuschieben.
Im Muster „jemandem etwas zuschieben“ steht die Person im Dativ und die Sache im Akkusativ. Dieses Muster passt sowohl zu Gegenständen als auch zu Schuld, Vorteilen oder Aufgaben.
Die Chefin schob ihrem neuen Mitarbeiter einen besonders schwierigen Auftrag zu.
Bei einer Bewegung über eine Fläche kann „über“ mit Akkusativ den Weg beschreiben. Häufig steht diese Ergänzung zwischen dem Gegenstand und dem abgetrennten „zu“.
Die Kundin schob dem Verkäufer das Geld über den Tresen zu.
Eine häufige Verbindung ist „jemandem die Schuld an etwas zuschieben“. Nach „an“ steht dabei der Dativ; diese Ergänzung nennt das Ereignis oder Problem, für das jemand verantwortlich gemacht wird.
Die beiden Fahrer schoben sich gegenseitig die Schuld an dem Unfall zu.
In dieser Bedeutung steht „zuschieben“ häufig mit „Schublade“ oder „Schiebetür“. Zusätze wie „ganz“, „vorsichtig“ oder „leise“ beschreiben, wie weit oder auf welche Weise etwas geschlossen wird.
Nach dem Gespräch schob sie die Schiebetür leise zu.
Bei Verbindungen wie „jemandem lukrative Aufträge zuschieben“ geht es häufig um unfaire Bevorzugung. Hinweise auf persönliche Beziehungen oder fehlenden Wettbewerb machen diese Bedeutung besonders deutlich.
Der Direktor schob der Firma seines Bruders ohne Ausschreibung mehrere lukrative Aufträge zu.
Häufige Verbindungen sind „jemandem zusätzliche Arbeit zuschieben“ und „jemandem unangenehme Aufgaben zuschieben“. Wörter wie „ständig“, „wieder“ oder „immer“ drücken dabei oft Ärger über eine wiederholte Belastung aus.
Mein Kollege schiebt mir ständig zusätzliche Arbeit zu, kurz bevor er Feierabend macht.