
die Besenkammer
ripostiglio
Piccola stanza in cui si conservano scope, altri strumenti per le pulizie e prodotti per la pulizia.
Der Staubsauger steht in der Besenkammer neben der Küche.
L'aspirapolvere si trova nel ripostiglio accanto alla cucina.
ripostiglio
die Besenkammer, die Besenkammern
Caricamento dello stato salvato.

ripostiglio
Piccola stanza in cui si conservano scope, altri strumenti per le pulizie e prodotti per la pulizia.
Der Staubsauger steht in der Besenkammer neben der Küche.
L'aspirapolvere si trova nel ripostiglio accanto alla cucina.
| genere | femminile die |
|---|---|
| plurale | die Besenkammern |
| Genitiv | der Besenkammer |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Besenkammer | die Besenkammern |
| Akkusativ | die Besenkammer | die Besenkammern |
| Dativ | der Besenkammer | den Besenkammern |
| Genitiv | der Besenkammer | der Besenkammern |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Besenkammer» (ripostiglio) è composta da «Besen» (scopa) e «Kammer» (piccola stanza). L'elemento «Kammer» indica una piccola stanza; «Besen» mostra a cosa viene utilizzata.
In unserer Besenkammer ist gerade genug Platz für Besen, Eimer und Putzmittel.
Nel nostro ripostiglio c'è appena spazio sufficiente per scope, secchi e prodotti per la pulizia.
Per indicare il luogo in cui qualcosa viene conservato si usa «in der Besenkammer» (nel ripostiglio) con il Dativ. Quando si mette o si appoggia qualcosa lì, si usa «in die Besenkammer» (nel ripostiglio) con l'Akkusativ.
Die Putzeimer stehen in der Besenkammer.
I secchi per le pulizie sono nel ripostiglio.
Nach dem Putzen stelle ich die Eimer wieder in die Besenkammer.
Dopo aver pulito, rimetto i secchi nel ripostiglio.
Le espressioni comuni sono «die Besenkammer aufräumen» (riordinare il ripostiglio) e «die Besenkammer ausräumen» (svuotare il ripostiglio). Quando si svuota una stanza, se ne toglie il contenuto, per esempio prima di una ristrutturazione.
Vor dem Streichen müssen wir die Besenkammer vollständig ausräumen.
Prima di dipingere dobbiamo svuotare completamente il ripostiglio.