tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 26806

der Circus

circo / confusione

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Circus vs Theater

teatro

Sia das Theater (scenata) sia der Circus (confusione) possono indicare un inutile chiasso o una inutile agitazione. Theater sottolinea piuttosto la scenata drammatica di una persona, mentre Circus, usato in senso colloquiale e spregiativo, mette maggiormente in risalto tutta la confusione o il comportamento caotico.

Esempio visivo per Theater
Circus

Wegen des verlorenen Schlüssels entstand im ganzen Haus ein chaotischer Circus.

A causa della chiave smarrita, in tutta la casa si scatenò una confusione caotica.

Theater

Wegen des verlorenen Schlüssels machte sie ein großes Theater.

Quando perse la chiave, fece una gran scenata.

Apri la scheda completa: Theater

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...