tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 28061

die Diskussionsrunde

tavola rotonda

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Diskussionsrunde vs Talk

talk show / talco

«Talk» indica più una tavola rotonda moderata che un formato mediatico o un evento. «Diskussionsrunde» (tavola rotonda) mette maggiormente l’accento sul fatto che diverse persone si scambiano le proprie opinioni su un argomento. Nel caso di una tavola rotonda pubblica possono andare bene entrambe le denominazioni, a seconda dell’aspetto importante.

Esempio visivo per Talk
Diskussionsrunde

In der Diskussionsrunde zum Klimaschutz tauschten die Gäste unterschiedliche Meinungen aus.

Nella tavola rotonda sulla tutela del clima, gli ospiti si sono scambiati opinioni diverse.

Talk

Der moderierte Talk zum Klimaschutz wurde live im Radio übertragen.

Il talk moderato sulla tutela del clima è stato trasmesso in diretta alla radio.

Apri la scheda completa: Talk

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...