tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 28540

die Irrenanstalt

manicomio

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Irrenanstalt vs Psychiatrie

psichiatria / ospedale psichiatrico

Psychiatrie (ospedale psichiatrico) è la denominazione neutra attuale per una clinica o un reparto ospedaliero di questo tipo. Irrenanstalt (manicomio) indica anch’esso una struttura del genere, ma è un termine antiquato, oggi considerato spregiativo e discriminatorio. Nel linguaggio neutro attuale è quindi appropriato Psychiatrie.

Esempio visivo per Psychiatrie
Irrenanstalt

In einem Roman von 1900 wird die psychiatrische Einrichtung als Irrenanstalt bezeichnet.

In un romanzo del 1900, la struttura psichiatrica viene chiamata manicomio.

Psychiatrie

Im aktuellen Arztbrief steht, dass der Patient in die Psychiatrie aufgenommen wurde.

Nella lettera del medico attuale è scritto che il paziente è stato ricoverato in psichiatria.

Apri la scheda completa: Psychiatrie

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...