tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 15931

kolonial

coloniale

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco kolonial, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

kolonial vs imperialistisch

imperialista

Coloniale e imperialista possono entrambi descrivere il dominio su territori stranieri e una politica di potenza. «Kolonial» (coloniale) si riferisce nello specifico alle colonie, alla loro popolazione e al colonialismo, mentre «imperialistisch» (imperialista) indica in modo più generale l'estensione del potere di uno Stato su altri Paesi. Usa «kolonial» quando c'è un legame concreto con il colonialismo; negli altri casi spesso è più adatto «imperialistisch».

Esempio visivo per imperialistisch
kolonial

Das Museum zeigt die koloniale Geschichte der Stadt und ihrer ehemaligen Überseegebiete.

Il museo racconta la storia coloniale della città e dei suoi ex territori d'oltremare.

imperialistisch

Die imperialistische Politik des Staates sollte seinen Einfluss auf mehrere Nachbarländer ausdehnen.

La politica imperialista dello Stato mirava ad estendere la sua influenza su diversi Paesi confinanti.

Apri la scheda completa: imperialistisch

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...