tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 24733

der Roadster

roadster

der Roadster, die Roadster

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Roadster, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Roadster vs Cabriolet

cabriolet

Entrambe le parole possono descrivere un’auto scoperta, ma mettono in risalto caratteristiche diverse. «Roadster» (roadster) indica un tipo di automobile sportiva, di solito a due posti, mentre «Cabriolet» (cabriolet) mette in risalto il tetto ripiegabile o a scomparsa. Se la descrizione riguarda una sportiva a due posti, «Roadster» è più preciso; se riguarda il tetto, è più adatto «Cabriolet».

Esempio visivo per Cabriolet
Roadster

Der offene Roadster ist ein sportlicher Zweisitzer für kurvige Landstraßen.

Il roadster scoperto è una sportiva a due posti, adatta alle strade di campagna tortuose.

Cabriolet

Beim offenen Cabriolet lässt sich das Stoffdach vor der Fahrt vollständig versenken.

Nel cabriolet scoperto, il tetto di tela può essere completamente ripiegato prima di partire.

Apri la scheda completa: Cabriolet

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...