tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 28675

die Verfahrenstechnik

ingegneria di processo

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Verfahrenstechnik vs Anlagenbau

ingegneria degli impianti

L’«Anlagenbau» (ingegneria degli impianti) e la «Verfahrenstechnik» (ingegneria di processo) fanno entrambi parte di un progetto tecnico di produzione, ma riguardano compiti diversi. La «Verfahrenstechnik» sviluppa e migliora i processi, mentre l’«Anlagenbau» progetta e realizza l’impianto tecnico necessario. Se l’attenzione è rivolta al processo, è adatta la «Verfahrenstechnik»; se riguarda l’impianto nel suo complesso, è adatto l’«Anlagenbau».

Esempio visivo per Anlagenbau
Verfahrenstechnik

Die Verfahrenstechnik verbessert den Prozess für die Herstellung.

L’ingegneria di processo migliora il processo di produzione.

Anlagenbau

Der Anlagenbau plant und montiert die neue Produktionsanlage.

L’ingegneria degli impianti progetta e monta il nuovo impianto di produzione.

Apri la scheda completa: Anlagenbau

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...