abschießen
to shoot
To kill or injure a person or animal with a shot.
EXAMPLE
Der Jäger musste das verletzte Tier abschießen.
The hunter had to shoot the injured animal.
abschießen
to shoot down / to fire
abschießen – schoss ab – hat abgeschossen
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
abschießen
to shoot down
To bring down an airplane, missile, or other airborne object by firing at it.
EXAMPLE
Die Luftabwehr konnte das feindliche Flugzeug abschießen.
The air defense system was able to shoot down the enemy aircraft.
abschießen
to launch / fire
To launch a rocket, projectile, or other airborne object, or fire it in a specific direction.
EXAMPLE
Die Raumfahrtbehörde will morgen eine neue Rakete abschießen.
The space agency wants to launch a new rocket tomorrow.
abschießen
to remove
To remove someone from a professional or political position or prevent them from achieving a goal.
EXAMPLE
Der Vorstand hat den umstrittenen Geschäftsführer abgeschossen.
The board removed the controversial managing director.
jemanden abschießen
to dump someone
To end a romantic relationship or personal contact because you are no longer interested.
EXAMPLE
Sie hat ihn nach nur wenigen Wochen abgeschossen.
She dumped him after only a few weeks.
abschießen
to thrash
In sports, to decisively defeat an opponent by scoring a particularly large number of goals or points.
EXAMPLE
Die Mannschaft hat ihren Gegner mit fünf zu null abgeschossen.
The team thrashed its opponent five-nil.
sich abschießen
to get wasted
To become extremely intoxicated through alcohol or drugs.
EXAMPLE
Er hat sich auf der Party völlig abgeschossen.
He got completely wasted at the party.
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry abschießen, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | schieße ab schieße mich ab |
|---|---|
| du | schießt ab schießt dich ab |
| er/sie/es | schießt ab schießt sich ab |
| wir | schießen ab schießen uns ab |
| ihr | schießt ab schießt euch ab |
| sie | schießen ab schießen sich ab |
Simple past
| ich | schoss ab schoss mich ab |
|---|---|
| du | schossest ab schosst ab, du schossest dich ab, du schosst dich ab |
| er/sie/es | schoss ab schoss sich ab |
| wir | schossen ab schossen uns ab |
| ihr | schosst ab schosst euch ab |
| sie | schossen ab schossen sich ab |
Perfect
with haben
| ich | habe abgeschossen habe mich abgeschossen |
|---|---|
| du | hast abgeschossen hast dich abgeschossen |
| er/sie/es | hat abgeschossen hat sich abgeschossen |
| wir | haben abgeschossen haben uns abgeschossen |
| ihr | habt abgeschossen habt euch abgeschossen |
| sie | haben abgeschossen haben sich abgeschossen |
Commands
| du | schieß ab! schieße ab!, schieß dich ab!, schieße dich ab!, habe dich abgeschossen! |
|---|---|
| ihr | schießt ab! |
| Sie | schießen Sie ab! |
Past perfect
| ich | hatte abgeschossen hatte mich abgeschossen |
|---|---|
| du | hattest abgeschossen hattest dich abgeschossen |
| er/sie/es | hatte abgeschossen hatte sich abgeschossen |
| wir | hatten abgeschossen hatten uns abgeschossen |
| ihr | hattet abgeschossen hattet euch abgeschossen |
| sie | hatten abgeschossen hatten sich abgeschossen |
Future
| ich | werde abschießen werde mich abschießen |
|---|---|
| du | wirst abschießen wirst dich abschießen |
| er/sie/es | wird abschießen wird sich abschießen |
| wir | werden abschießen werden uns abschießen |
| ihr | werdet abschießen werdet euch abschießen |
| sie | werden abschießen werden sich abschießen |
Subjunctive I
| ich | schieße ab schieße mich ab |
|---|---|
| du | schießest ab schießest dich ab |
| er/sie/es | schieße ab schieße sich ab |
| wir | schießen ab schießen uns ab |
| ihr | schießet ab schießet euch ab |
| sie | schießen ab schießen sich ab |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | schösse ab schösse mich ab |
|---|---|
| du | schössest ab schössest dich ab |
| er/sie/es | schösse ab schösse sich ab |
| wir | schössen ab schössen uns ab |
| ihr | schösset ab schösset euch ab |
| sie | schössen ab schössen sich ab |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | abschießen |
|---|---|
| with zu | abzuschießen |
| present participle | abschießend |
| past participle | abgeschossen |
Usage tips
Separable verb
'Abschießen' (to shoot down / to fire) is a separable verb made up of 'ab' and 'schießen' (to shoot). In a main clause, the prefix comes at the end of the sentence; in a subordinate clause, the verb stays together. With the infinitive preceded by 'zu', 'zu' comes between the prefix and the verb.
EXAMPLE
Der Bogenschütze schießt den Pfeil ab.
The archer shoots the arrow.
Die Armee warnt, dass sie jedes fremde Flugzeug abschießt.
The army warns that it will shoot down every unidentified aircraft.
Es wäre gefährlich, die Rakete ohne Genehmigung abzuschießen.
It would be dangerous to launch the rocket without permission.
Word formation
The verb combines the prefix 'ab' with 'schießen' (to shoot). The basic idea is a shooting movement that sends something away, down, or out of a specific position; depending on the context, this gives rise to several figurative meanings.
EXAMPLE
Der Förster schoss im Herbst zwei Rehe ab.
The forester shot two deer in the autumn.
Der Verein schoss den Trainer nach der Niederlage ab.
The club fired the coach after the defeat.
Airborne objects
When 'abschießen' (to shoot down) is used with an airplane, rocket, or other airborne object, it usually refers to a military operation: the airborne object is brought down by gunfire. Words such as 'Luftabwehr' (air defense), 'feindlich' (enemy), or 'Treffer' (hit) often point to this meaning.
EXAMPLE
Die Luftabwehr schoss mehrere Drohnen über dem Gebiet ab.
The air defense system shot down several drones over the area.
Rocket launch
With a rocket or projectile, 'abschießen' (to launch / fire) can also refer to launching or firing it. The context usually shows this meaning through words such as 'Start' (launch), 'Weltraum' (space), or 'in den Himmel' (into the sky).
EXAMPLE
Die Forscher schossen eine kleine Rakete in den Himmel ab.
The researchers launched a small rocket into the sky.
Figurative meaning
In professional or political contexts, 'abschießen' (to remove) is often used with a person as the accusative object. It then means that someone is forced out of a position or prevented from achieving an important goal; this usage is figurative and often colloquial.
EXAMPLE
Nach dem Skandal schoss die Partei ihren Spitzenkandidaten ab.
After the scandal, the party removed its leading candidate.
Ending a relationship
In the meaning of ending a romantic relationship or personal contact, 'abschießen' (to dump someone) is colloquial. The affected person appears directly in the accusative, for example in 'jemanden abschießen' (to dump someone).
EXAMPLE
Er hat seine Freundin abgeschossen, weil er keine Gefühle mehr hatte.
He dumped his girlfriend because he no longer had feelings for her.
Sports collocations
In sports, 'abschießen' (to thrash) is often associated with a score or clear superiority. A typical structure is 'jemanden mit X zu Y abschießen' (to thrash someone X to Y), where the numbers indicate the score.
EXAMPLE
Die Gastgeber schossen den Tabellenführer mit sechs zu eins ab.
The home team thrashed the league leaders six-one.
Reflexive expression
In the meaning 'sich stark berauschen' (to get extremely intoxicated), 'abschießen' is used reflexively. It is often followed by 'mit Alkohol' (with alcohol) or 'mit Drogen' (with drugs); this usage is colloquial and refers to a very strong state of intoxication.
EXAMPLE
Nach der Prüfung wollten sie sich mit Wodka abschießen.
After the exam, they wanted to get wasted on vodka.
In real life
Loading video examples...