abtauen
to thaw
Ice or snow becomes liquid through heat and gradually disappears.
EXAMPLE
Auf den Straßen taut der Schnee langsam ab.
The snow is slowly thawing on the roads.
abtauen
to thaw / defrost
abtauen – taute ab – hat abgetaut
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
abtauen
to defrost
To remove ice or frost from a device or object, usually by allowing it to become warmer.
EXAMPLE
Ich muss heute den Gefrierschrank abtauen.
I have to defrost the freezer today.
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry abtauen, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | taue ab |
|---|---|
| du | taust ab |
| er/sie/es | taut ab |
| wir | tauen ab |
| ihr | taut ab |
| sie | tauen ab |
Simple past
| ich | taute ab |
|---|---|
| du | tautest ab |
| er/sie/es | taute ab |
| wir | tauten ab |
| ihr | tautet ab |
| sie | tauten ab |
Perfect
with haben or sein
| ich | habe abgetaut |
|---|---|
| du | hast abgetaut |
| er/sie/es | hat abgetaut ist abgetaut |
| wir | haben abgetaut |
| ihr | habt abgetaut |
| sie | haben abgetaut sind abgetaut |
Commands
| du | tau ab! taue ab! |
|---|---|
| ihr | taut ab! |
| Sie | tauen Sie ab! |
Past perfect
| ich | hatte abgetaut |
|---|---|
| du | hattest abgetaut |
| er/sie/es | hatte abgetaut war abgetaut |
| wir | hatten abgetaut |
| ihr | hattet abgetaut |
| sie | hatten abgetaut waren abgetaut |
Future
| ich | werde abtauen |
|---|---|
| du | wirst abtauen |
| er/sie/es | wird abtauen |
| wir | werden abtauen |
| ihr | werdet abtauen |
| sie | werden abtauen |
Subjunctive I
| ich | taue ab |
|---|---|
| du | tauest ab |
| er/sie/es | taue ab |
| wir | tauen ab |
| ihr | tauet ab |
| sie | tauen ab |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | taute ab |
|---|---|
| du | tautest ab |
| er/sie/es | taute ab |
| wir | tauten ab |
| ihr | tautet ab |
| sie | tauten ab |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | abtauen |
|---|---|
| with zu | abzutauen |
| present participle | abtauend |
| past participle | abgetaut |
Usage tips
Separable verb
“Abtauen” (to thaw / defrost) is a separable verb made up of “ab” and “tauen” (to thaw). In a main clause, the prefix goes at the end of the sentence; in a subordinate clause and in the infinitive, the verb stays together.
EXAMPLE
Die Kühlanlage taut jede Nacht automatisch ab.
The cooling system defrosts automatically every night.
Wir warten, bis der Reif vollständig abgetaut ist.
We are waiting until the frost has completely thawed.
Es ist Zeit, den Gefrierschrank abzutauen.
It is time to defrost the freezer.
Without an object
When “abtauen” (to thaw) means that ice or snow disappears on its own, it is usually used without an accusative object. Typical subjects are snow, ice, frost, or an icy surface.
EXAMPLE
Nach dem sonnigen Vormittag taute das Eis auf dem Teich ab.
After the sunny morning, the ice on the pond thawed.
Accusative object
When you remove ice from a device or object, that object is used as an accusative object with “abtauen” (to defrost). This often refers to a freezer, chest freezer, or refrigerator.
EXAMPLE
Mein Vater taut jedes Frühjahr die Gefriertruhe im Keller ab.
My father defrosts the chest freezer in the basement every spring.
In real life
Loading video examples...