andersherum
the other way around
In the opposite direction, in the reverse way, or in the reverse order.
EXAMPLE
Du hast dein T-Shirt versehentlich andersherum angezogen.
You accidentally put your T-shirt on the other way around.
andersherum
the other way around
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
andersherum
the other way around
Used to look at a situation or statement from the opposite perspective.
EXAMPLE
Man könnte auch sagen, es ist andersherum: Nicht die Stelle ist schlecht, sondern die Erwartungen waren zu hoch.
You could also say it's the other way around: it's not the job that's bad, but rather the expectations were too high.
Usage tips
Word composition
The adverb is made up of 'anders' (different/otherwise) and 'herum' (around). It literally means 'around in a different way' or 'turned in the other direction.'
EXAMPLE
Dreh das Bild mal andersherum, dann sieht man es besser.
Turn the picture the other way around; then you can see it better.
Sentence position
'Andersherum' (the other way around) can stand in position 1 in a sentence to emphasize a statement or introduce a contrast. In this case, the verb follows directly in position 2 (inversion).
EXAMPLE
Du denkst, ich bin schuld? Andersherum wird ein Schuh draus: Du hast den Fehler gemacht!
You think it's my fault? It's the other way around: you made the mistake!
Context clue
The literal meaning refers to the physical direction or order of objects. The figurative meaning introduces a new thought or an opposing perspective in a discussion.
EXAMPLE
Du hast die Batterien andersherum eingelegt, deshalb funktioniert es nicht.
You put the batteries in the other way around; that's why it doesn't work.
Compare with
andersherum vs umgekehrt
reversed / conversely
Both words describe an opposite direction, order, or manner. Umgekehrt is neutral and therefore also works in formal or logical contexts. Andersherum has the same basic meaning but usually sounds more casual. Umgekehrt is therefore often the more suitable choice in an official explanation.
andersherum
Im lockeren Gespräch kann man die Regel auch andersherum erklären.
In casual conversation, you can also explain the rule the other way around.
umgekehrt
In der offiziellen Erklärung gilt die Regel auch umgekehrt.
The rule also applies in reverse, as stated in the official explanation.
In real life
Loading video examples...