to annul
annullieren – annullierte – hat annulliert
Loading your saved state.
to annul
To officially declare something invalid so that it no longer counts legally or under the applicable rules.
Das Gericht annullierte die Wahl wegen schwerer Verstöße gegen das Wahlrecht.
The court annulled the election because of serious violations of electoral law.
to cancel
To cancel or reverse something that has already been planned or booked.
Die Fluggesellschaft annullierte den Flug wegen eines technischen Defekts.
The airline canceled the flight because of a technical defect.
| ich | annulliere |
|---|---|
| du | annullierst |
| er/sie/es | annulliert |
| wir | annullieren |
| ihr | annulliert |
| sie | annullieren |
| ich | annullierte |
|---|---|
| du | annulliertest |
| er/sie/es | annullierte |
| wir | annullierten |
| ihr | annulliertet |
| sie | annullierten |
| ich | habe annulliert |
|---|---|
| du | hast annulliert |
| er/sie/es | hat annulliert |
| wir | haben annulliert |
| ihr | habt annulliert |
| sie | haben annulliert |
| du | annulliere! annullier! |
|---|---|
| ihr | annulliert! |
| Sie | annullieren Sie! |
| ich | hatte annulliert |
|---|---|
| du | hattest annulliert |
| er/sie/es | hatte annulliert |
| wir | hatten annulliert |
| ihr | hattet annulliert |
| sie | hatten annulliert |
| ich | werde annullieren |
|---|---|
| du | wirst annullieren |
| er/sie/es | wird annullieren |
| wir | werden annullieren |
| ihr | werdet annullieren |
| sie | werden annullieren |
| ich | annulliere |
|---|---|
| du | annullierest |
| er/sie/es | annulliere |
| wir | annullieren |
| ihr | annullieret |
| sie | annullieren |
Used for reported speech.
| ich | annullierte |
|---|---|
| du | annulliertest |
| er/sie/es | annullierte |
| wir | annullierten |
| ihr | annulliertet |
| sie | annullierten |
Used for wishes and “would”.
| infinitive | annullieren |
|---|---|
| with zu | zu annullieren |
| present participle | annullierend |
| past participle | annulliert |
When the issue is legal validity or a violation of rules, „annullieren“ (to annul) refers to officially declaring something invalid. When the issue is a flight, booking, or another specific plan, the word means to cancel or reverse it.
Der Verband annullierte das Ergebnis des Wettbewerbs wegen eines Regelverstoßes.
The association annulled the competition result because of a rule violation.
Wegen des Unwetters annullierte die Fluggesellschaft mehrere Flüge.
Because of the storm, the airline canceled several flights.
„Annullieren“ (to annul) belongs mainly to formal language and often appears in legal, administrative, organizational, and business texts.
Die Behörde annullierte den Bescheid nach einer erneuten Prüfung.
The authority annulled the decision after a further review.
In the meaning of “to cancel or reverse,” „annullieren“ (to cancel) is often used with „einen Flug“ (a flight), „eine Buchung“ (a booking), „eine Reservierung“ (a reservation), or „eine Bestellung“ (an order).
Das Reisebüro annullierte unsere Buchung wegen eines Fehlers im System.
The travel agency canceled our booking because of an error in the system.
