anprobieren
to try on
To put on a piece of clothing, a pair of shoes, or something similar to check whether it fits and looks good.
EXAMPLE
Ich möchte diese Jacke anprobieren.
I would like to try on this jacket.
anprobieren
to try on
anprobieren – probierte an – hat anprobiert
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry anprobieren, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | probiere an |
|---|---|
| du | probierst an |
| er/sie/es | probiert an |
| wir | probieren an |
| ihr | probiert an |
| sie | probieren an |
Simple past
| ich | probierte an |
|---|---|
| du | probiertest an |
| er/sie/es | probierte an |
| wir | probierten an |
| ihr | probiertet an |
| sie | probierten an |
Perfect
with haben
| ich | habe anprobiert |
|---|---|
| du | hast anprobiert |
| er/sie/es | hat anprobiert |
| wir | haben anprobiert |
| ihr | habt anprobiert |
| sie | haben anprobiert |
Commands
| du | probier an! probiere an! |
|---|---|
| ihr | probiert an! |
| Sie | probieren Sie an! |
Past perfect
| ich | hatte anprobiert |
|---|---|
| du | hattest anprobiert |
| er/sie/es | hatte anprobiert |
| wir | hatten anprobiert |
| ihr | hattet anprobiert |
| sie | hatten anprobiert |
Future
| ich | werde anprobieren |
|---|---|
| du | wirst anprobieren |
| er/sie/es | wird anprobieren |
| wir | werden anprobieren |
| ihr | werdet anprobieren |
| sie | werden anprobieren |
Subjunctive I
| ich | probiere an |
|---|---|
| du | probierest an |
| er/sie/es | probiere an |
| wir | probieren an |
| ihr | probieret an |
| sie | probieren an |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | probierte an |
|---|---|
| du | probiertest an |
| er/sie/es | probierte an |
| wir | probierten an |
| ihr | probiertet an |
| sie | probierten an |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | anprobieren |
|---|---|
| with zu | anzuprobieren |
| present participle | anprobierend |
| past participle | anprobiert |
Usage tips
Separable verb
'Anprobieren' (to try on) consists of 'an' and 'probieren' (to try) and is separable. In a main clause, 'an' goes at the end; in a subordinate clause, the verb remains together. With the infinitive with 'zu', 'zu' goes between the two parts.
EXAMPLE
Sie probiert einen Mantel an.
She tries on a coat.
Ich warte, während sie einen Mantel anprobiert.
I wait while she tries on a coat.
Sie hat keine Zeit, den Mantel anzuprobieren.
She doesn't have time to try on the coat.
Accusative object
With 'anprobieren' (to try on), the item of clothing is used directly in the accusative, without a preposition. The pattern is 'etwas anprobieren' (to try something on).
EXAMPLE
Hast du die neue Hose schon anprobiert?
Have you tried on the new trousers yet?
Questions in a store
You can use the pattern 'Darf ich … anprobieren?' (May I try … on?) to politely ask for permission in a store. After 'darf', 'anprobieren' appears as an unseparated infinitive at the end of the sentence.
EXAMPLE
Darf ich diese Schuhe anprobieren?
May I try on these shoes?
In real life
Loading video examples...