contact person
die Ansprechpartnerin, die Ansprechpartnerinnen
Loading your saved state.
contact person
A woman whom you can approach with questions, concerns, or problems about a particular topic.
Frau Weber ist Ihre Ansprechpartnerin für alle Fragen zur Bewerbung.
Ms. Weber is your contact person for all questions about the application.
| gender | feminine die |
|---|---|
| plural | die Ansprechpartnerinnen |
| genitive | der Ansprechpartnerin |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | die Ansprechpartnerin | die Ansprechpartnerinnen |
| accusative | die Ansprechpartnerin | die Ansprechpartnerinnen |
| dative | der Ansprechpartnerin | den Ansprechpartnerinnen |
| genitive | der Ansprechpartnerin | der Ansprechpartnerinnen |
The article changes with the case; it is shown in colour.
With „für“ (for) and the accusative, you name the area of responsibility of a contact person. With „bei“ (at/with) and the dative, you often name the company or institution she belongs to.
Unsere Ansprechpartnerin für technische Fragen ist heute nicht im Büro.
Our contact person for technical questions isn't in the office today.
Meine Ansprechpartnerin bei der Versicherung hat mir die Unterlagen geschickt.
My contact person at the insurance company sent me the documents.
A common pattern is „sich an die Ansprechpartnerin wenden“ (to contact the contact person). In this construction, „an“ is followed by the accusative.
Bei Problemen mit der Anmeldung können Sie sich an Ihre Ansprechpartnerin wenden.
If you have problems with the registration, you can contact your contact person.
In customer service, the phrase „eine feste Ansprechpartnerin haben“ (to have a permanent contact person) is common. Here, „fest“ (permanent) indicates that the same person remains responsible over a longer period of time.
Während des gesamten Projekts haben Sie eine feste Ansprechpartnerin.
You will have a permanent contact person throughout the entire project.
