anstreben
to strive for
To make a serious effort to achieve a certain goal, state, or position.
EXAMPLE
Das Unternehmen strebt die Marktführerschaft in seiner Branche an.
The company is striving for market leadership in its industry.
anstreben
to strive for
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
Usage tips
Inseparable verb
Although the prefix 'an-' is often separable, 'anstreben' (to strive for) is an inseparable verb. The stress is on the stem 'streb-' (anSTRÉBEN), and the prefix remains attached to the verb in all conjugated forms and sentence types.
EXAMPLE
Er strebt eine höhere Position in der Firma an.
He is striving for a higher position in the company.
Register
'Anstreben' (to strive for) is a formal word that you find especially in written language, official speeches, or professional contexts. It expresses a serious and goal-oriented effort.
EXAMPLE
Wir streben eine langfristige Partnerschaft mit unseren Kunden an.
We are striving for a long-term partnership with our customers.
Sentence structure
The verb 'anstreben' (to strive for) always needs an accusative object that describes the goal. This goal can be a noun or an infinitive clause with 'zu' (to).
EXAMPLE
Die Sportlerin strebt den Weltrekord an.
The athlete is striving for the world record.
Typical collocations
You typically strive for abstract goals. Common combinations are 'eine Karriere anstreben' (to pursue a career), 'eine Lösung anstreben' (to seek a solution), 'eine Verbesserung anstreben' (to strive for an improvement), or 'ein Gleichgewicht anstreben' (to strive for a balance).
EXAMPLE
Viele junge Menschen streben nach dem Studium eine internationale Karriere an.
Many young people pursue an international career after their studies.
Compare with
anstreben vs verfolgen
to follow / pursue
Both words are used for a goal pursued over the long term. Anstreben highlights the desired end state or position, while verfolgen focuses more on the consistent actions taken toward that goal. Use anstreben when the result is the main focus, and verfolgen when the ongoing path toward it is important.
anstreben
Das Unternehmen strebt in den nächsten Jahren eine klimafreundlichere Produktion an.
The company is striving for more climate-friendly production over the next few years.
verfolgen
Das Unternehmen verfolgt das Ziel, in den nächsten Jahren klimafreundlicher zu arbeiten.
The company is pursuing the goal of operating in a more climate-friendly way over the next few years.
In real life
Loading video examples...