ausbuhen
to boo
To publicly show rejection or disapproval of someone by booing loudly.
EXAMPLE
Die Fans buhten den Schiedsrichter nach der umstrittenen Entscheidung aus.
The fans booed the referee after the controversial decision.
ausbuhen
to boo
ausbuhen – buhte aus – hat ausgebuht
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry ausbuhen, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | buhe aus |
|---|---|
| du | buhst aus |
| er/sie/es | buht aus |
| wir | buhen aus |
| ihr | buht aus |
| sie | buhen aus |
Simple past
| ich | buhte aus |
|---|---|
| du | buhtest aus |
| er/sie/es | buhte aus |
| wir | buhten aus |
| ihr | buhtet aus |
| sie | buhten aus |
Perfect
with haben
| ich | habe ausgebuht |
|---|---|
| du | hast ausgebuht |
| er/sie/es | hat ausgebuht |
| wir | haben ausgebuht |
| ihr | habt ausgebuht |
| sie | haben ausgebuht |
Commands
| du | buh aus! buhe aus! |
|---|---|
| ihr | buht aus! |
| Sie | buhen Sie aus! |
Past perfect
| ich | hatte ausgebuht |
|---|---|
| du | hattest ausgebuht |
| er/sie/es | hatte ausgebuht |
| wir | hatten ausgebuht |
| ihr | hattet ausgebuht |
| sie | hatten ausgebuht |
Future
| ich | werde ausbuhen |
|---|---|
| du | wirst ausbuhen |
| er/sie/es | wird ausbuhen |
| wir | werden ausbuhen |
| ihr | werdet ausbuhen |
| sie | werden ausbuhen |
Subjunctive I
| ich | buhe aus |
|---|---|
| du | buhest aus |
| er/sie/es | buhe aus |
| wir | buhen aus |
| ihr | buhet aus |
| sie | buhen aus |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | buhte aus |
|---|---|
| du | buhtest aus |
| er/sie/es | buhte aus |
| wir | buhten aus |
| ihr | buhtet aus |
| sie | buhten aus |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | ausbuhen |
|---|---|
| with zu | auszubuhen |
| present participle | ausbuhend |
| past participle | ausgebuht |
Usage tips
Separable verb
'Ausbuhen' (to boo) is a separable verb. In a main clause, 'aus' goes at the end of the clause; in a subordinate clause, the verb stays together. In the infinitive with 'zu', 'zu' goes between the prefix and the verb.
EXAMPLE
Die Zuschauer buhten den Trainer nach dem Spiel aus.
The spectators booed the coach after the game.
Die Zuschauer waren enttäuscht, weil sie den Trainer ausbuhten.
The spectators were disappointed because they booed the coach.
Es ist unfair, einen Spieler auszubuhen.
It is unfair to boo a player.
Accusative object
With 'ausbuhen' (to boo), the person receiving the ridicule or disapproval is normally in the accusative case. For example, the verb takes 'den Schiedsrichter' (the referee) or 'die Mannschaft' (the team) as its object.
EXAMPLE
Die Fans buhten den Schiedsrichter laut aus.
The fans booed the referee loudly.
Typical collocations
'Ausbuhen' (to boo) is particularly common in sports and at public appearances. Typical phrases include 'den Schiedsrichter ausbuhen' (to boo the referee), 'eine Mannschaft ausbuhen' (to boo a team), and 'von den Fans ausgebuht werden' (to be booed by the fans).
EXAMPLE
Nach der umstrittenen Auswechslung wurde die Mannschaft von den Fans ausgebuht.
After the controversial substitution, the team was booed by the fans.
In real life
Loading video examples...