exceptional situation
die Ausnahmesituation, die Ausnahmesituationen
Loading your saved state.
exceptional situation
An unusual, difficult, or particularly demanding situation that differs from everyday life and often requires special measures.
Die Ausnahmesituation verlangte von allen Beteiligten schnelle Entscheidungen.
The exceptional situation required everyone involved to make quick decisions.
| gender | feminine die |
|---|---|
| plural | die Ausnahmesituationen |
| genitive | der Ausnahmesituation |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | die Ausnahmesituation | die Ausnahmesituationen |
| accusative | die Ausnahmesituation | die Ausnahmesituationen |
| dative | der Ausnahmesituation | den Ausnahmesituationen |
| genitive | der Ausnahmesituation | der Ausnahmesituationen |
The article changes with the case; it is shown in colour.
The word consists of „Ausnahme“ (exception) and „Situation“ (situation). The component „Ausnahme“ shows that the normal conditions or procedures do not apply here.
Der Stromausfall brachte das Krankenhaus in eine Ausnahmesituation.
The power outage put the hospital in an exceptional situation.
With „sich in einer Ausnahmesituation befinden“ (to be in an exceptional situation), „in“ is followed by the dative. With „in eine Ausnahmesituation geraten“ (to get into an exceptional situation), the accusative is used because the phrase refers to moving into this situation.
Nach dem schweren Unfall befand sich die Familie in einer Ausnahmesituation.
After the serious accident, the family found itself in an exceptional situation.
Durch die plötzliche Erkrankung beider Eltern geriet die Familie in eine Ausnahmesituation.
Because both parents suddenly fell ill, the family got into an exceptional situation.
Common collocations are „eine Ausnahmesituation bewältigen“ (to cope with an exceptional situation) and „eine Ausnahmesituation meistern“ (to overcome an exceptional situation). These expressions emphasize that someone is dealing successfully with the particular difficulties.
Mit gegenseitiger Unterstützung konnten die Mitarbeitenden die Ausnahmesituation bewältigen.
With mutual support, the employees were able to cope with the exceptional situation.
