ausreden
to finish speaking
To finish saying something one wants to say without being interrupted.
EXAMPLE
Lass mich bitte ausreden.
Please let me finish speaking.
ausreden
to finish speaking / to talk someone out of something
ausreden – redete aus – hat ausgeredet
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
jemandem etwas ausreden
to talk someone out of something
To convince someone through arguments not to do something or to give up a particular opinion.
EXAMPLE
Seine Freunde haben ihm die riskante Reise ausgeredet.
His friends talked him out of taking the risky trip.
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry ausreden, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | rede aus |
|---|---|
| du | redest aus |
| er/sie/es | redet aus |
| wir | reden aus |
| ihr | redet aus |
| sie | reden aus |
Simple past
| ich | redete aus |
|---|---|
| du | redetest aus |
| er/sie/es | redete aus |
| wir | redeten aus |
| ihr | redetet aus |
| sie | redeten aus |
Perfect
with haben
| ich | habe ausgeredet |
|---|---|
| du | hast ausgeredet |
| er/sie/es | hat ausgeredet |
| wir | haben ausgeredet |
| ihr | habt ausgeredet |
| sie | haben ausgeredet |
Commands
| du | red aus! rede aus! |
|---|---|
| ihr | redet aus! |
| Sie | reden Sie aus! |
Past perfect
| ich | hatte ausgeredet |
|---|---|
| du | hattest ausgeredet |
| er/sie/es | hatte ausgeredet |
| wir | hatten ausgeredet |
| ihr | hattet ausgeredet |
| sie | hatten ausgeredet |
Future
| ich | werde ausreden |
|---|---|
| du | wirst ausreden |
| er/sie/es | wird ausreden |
| wir | werden ausreden |
| ihr | werdet ausreden |
| sie | werden ausreden |
Subjunctive I
| ich | rede aus |
|---|---|
| du | redest aus |
| er/sie/es | rede aus |
| wir | reden aus |
| ihr | redet aus |
| sie | reden aus |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | redete aus |
|---|---|
| du | redetest aus |
| er/sie/es | redete aus |
| wir | redeten aus |
| ihr | redetet aus |
| sie | redeten aus |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | ausreden |
|---|---|
| with zu | auszureden |
| present participle | ausredend |
| past participle | ausgeredet |
Usage tips
Separable verb
'Ausreden' (to finish speaking / to talk someone out of something) consists of 'aus' and 'reden' (to speak) and is a separable verb. In a main clause, the prefix appears at the end of the sentence; in a subordinate clause, the verb remains together. With the infinitive marker 'zu', 'zu' appears between the prefix and the verb.
EXAMPLE
Ich rede erst aus, bevor du antwortest.
I will finish speaking first before you answer.
Sie blieb ruhig, obwohl er sie nicht ausreden ließ.
She remained calm although he did not let her finish speaking.
Es wird nicht leicht sein, ihm den Umzug auszureden.
It will not be easy to talk him out of moving.
Letting someone finish speaking
In this meaning, 'ausreden' is often used in the construction 'jemanden ausreden lassen' (to let someone finish speaking). The person who is supposed to finish speaking is in the accusative case.
EXAMPLE
Die Lehrerin ließ den Schüler ausreden.
The teacher let the student finish speaking.
In der hitzigen Diskussion ließ niemand den anderen ausreden.
In the heated discussion, nobody let the other person finish speaking.
Dative and accusative
In 'jemandem etwas ausreden' (to talk someone out of something), the affected person is in the dative case and the action or opinion is in the accusative case. This sentence pattern is often used with plans, ideas, or intentions.
EXAMPLE
Seine Schwester redete ihm den gefährlichen Plan aus.
His sister talked him out of the dangerous plan.
Niemand konnte ihr diese Idee ausreden.
Nobody could talk her out of this idea.
In real life
Loading video examples...