aussäen
to sow
To distribute seeds across a field, garden bed, or soil so that plants can grow from them.
EXAMPLE
Im Frühjahr sät der Bauer das Getreide aus.
In spring, the farmer sows the grain.
aussäen
to sow
aussäen – säte aus – hat ausgesät
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry aussäen, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | säe aus |
|---|---|
| du | säst aus |
| er/sie/es | sät aus |
| wir | säen aus |
| ihr | sät aus |
| sie | säen aus |
Simple past
| ich | säte aus |
|---|---|
| du | sätest aus |
| er/sie/es | säte aus |
| wir | säten aus |
| ihr | sätet aus |
| sie | säten aus |
Perfect
with haben
| ich | habe ausgesät |
|---|---|
| du | hast ausgesät |
| er/sie/es | hat ausgesät |
| wir | haben ausgesät |
| ihr | habt ausgesät |
| sie | haben ausgesät |
Commands
| du | sä aus! säe aus! |
|---|---|
| ihr | sät aus! |
| Sie | säen Sie aus! |
Past perfect
| ich | hatte ausgesät |
|---|---|
| du | hattest ausgesät |
| er/sie/es | hatte ausgesät |
| wir | hatten ausgesät |
| ihr | hattet ausgesät |
| sie | hatten ausgesät |
Future
| ich | werde aussäen |
|---|---|
| du | wirst aussäen |
| er/sie/es | wird aussäen |
| wir | werden aussäen |
| ihr | werdet aussäen |
| sie | werden aussäen |
Subjunctive I
| ich | säe aus |
|---|---|
| du | säest aus |
| er/sie/es | säe aus |
| wir | säen aus |
| ihr | säet aus |
| sie | säen aus |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | säte aus |
|---|---|
| du | sätest aus |
| er/sie/es | säte aus |
| wir | säten aus |
| ihr | sätet aus |
| sie | säten aus |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | aussäen |
|---|---|
| with zu | auszusäen |
| present participle | aussäend |
| past participle | ausgesät |
Usage tips
Separable verb
'Aussäen' consists of 'aus' and 'säen' (to sow) and is separable. In a main clause, 'aus' comes at the end of the sentence; in a subordinate clause, the verb remains together. With 'zu', 'zu' comes between the prefix and the verb.
EXAMPLE
Im Herbst säen wir den Rasen aus.
In autumn, we sow the lawn.
Sie warten, bis der Gärtner die Blumen aussät.
They are waiting until the gardener sows the flowers.
Es ist noch zu früh, das Gemüse auszusäen.
It is still too early to sow the vegetables.
Typical sentence structure
'Aussäen' usually takes an accusative object referring to the seed or type of plant. The location can also be specified with 'auf' (on) or 'in' (in).
EXAMPLE
Die Gärtnerin sät die Kräuter in kleine Töpfe aus.
The gardener sows the herbs in small pots.
Typical collocations
Common combinations include 'Samen aussäen' (to sow seeds), 'Saatgut aussäen' (to sow seed), 'Getreide aussäen' (to sow grain), and 'Blumen aussäen' (to sow flowers). Time expressions such as 'im Frühjahr' (in spring), 'im Herbst' (in autumn), or 'nach dem letzten Frost' (after the last frost) are often used with it.
EXAMPLE
Nach dem letzten Frost säen wir die ersten Gemüsesamen aus.
After the last frost, we sow the first vegetable seeds.
In real life
Loading video examples...