Used as an undeclined adjective to describe a type or origin in the style of Australia. This use is rare and mostly limited to fixed expressions.
example
Im Restaurant gab es ein Steak Australier Art.
The restaurant had a steak Australian-style.
Usage tips
Word family
This word belongs to the word family of 'Australien' (Australia). Normally, the adjective is 'australisch' (Australian). The form 'Australier' is a special, undeclined form derived from the name of the country.
EXAMPLE
Die australische Küste ist weltberühmt.
The Australian coast is world-famous.
Context clue
'Der Australier' (the Australian man) with an article is a noun and refers to a male person from Australia. The form described here, 'Australier' without an article, which stands after a noun, is a rare adjectival use.
EXAMPLE
Mein neuer Kollege ist Australier.
My new colleague is Australian.
Sentence structure and use
This adjectival form is not declined and always comes after the noun, usually in the fixed expression '[noun] + Australier Art' (Australian-style). This pattern also exists with other geographic names.
EXAMPLE
Auf der Speisekarte stand Lachsfilet norweger Art.
The menu listed salmon fillet Norwegian-style.
Register and style
This use is almost exclusively limited to culinary contexts, for example on menus, to describe a style of preparation. In normal language use, it is very rare.
EXAMPLE
Er bestellte ein Rumpsteak nach „Australier Art“ mit Spiegelei.
He ordered a rump steak 'Australier Art' (Australian-style) with a fried egg.
Compare with
near_synonym · confusable
Australier vs australisch
Australian
'australisch' and 'Australier' can both express a connection to Australia, but they are used very differently. 'australisch' is the normal adjective and fits in almost all situations: 'australische Städte' (Australian cities), 'australische Musik' (Australian music), 'australische Tiere' (Australian animals). 'Australier' as an undeclined adjective is rare and appears mainly in fixed or name-like combinations. Learners may confuse the words because 'Australier' looks like a word indicating origin. In normal sentences, however, 'australisch' is almost always correct and more natural.
Australier
Im Laden steht ein Regal mit Australier Wein und anderen Sorten aus dem Ausland.
In the shop, there is a shelf with Australian-style wine and other varieties from abroad.
australisch
Im Unterricht sprechen wir heute über australische Tiere.
In class today, we are talking about Australian animals.