Short form of 'Auszubildender' or 'Auszubildende' (trainee/apprentice). It refers to a person completing vocational training at a company.
example
Unser neuer Azubi im zweiten Lehrjahr ist sehr engagiert.
Our new apprentice in the second year of training is very committed.
Usage tips
Word structure
'Azubi' (apprentice) is a very common everyday abbreviation for the formal word 'Auszubildender' (male trainee/apprentice). It is formed from the first syllables: Au-szu-bil-den-der → Azubi.
EXAMPLE
Unsere Firma stellt jedes Jahr drei neue Azubis ein.
Our company hires three new apprentices every year.
Register
The word 'Azubi' (apprentice) is often used in spoken language and everyday business life. In official documents such as contracts or certificates, the more formal term 'Auszubildender' or 'Auszubildende' (trainee/apprentice) is usually used.
EXAMPLE
Kannst du dem Azubi bitte zeigen, wie die Kaffeemaschine funktioniert?
Could you please show the apprentice how the coffee machine works?
Typical collocations
'Azubi' (apprentice) is often combined with the year of training. For example, people say 'Azubi im ersten Lehrjahr' (apprentice in the first year of training).
EXAMPLE
Als Azubi im dritten Lehrjahr darf sie schon viele Aufgaben selbstständig erledigen.
As an apprentice in her third year of training, she is already allowed to do many tasks independently.
Compare with
near_synonym · confusable
Azubi vs Stift
pen / pin / apprentice
'der Stift' and 'der Azubi' can both refer to a person in vocational training. 'Azubi' is the normal short form of 'Auszubildender' or 'Auszubildende' and works well in everyday language and in a company setting. 'Stift' is colloquial for this and today often sounds old-fashioned or sometimes derogatory. Confusion can arise because 'Stift' much more commonly means a writing instrument. If you want to speak neutrally about a person in training, 'Azubi' is almost always the better choice.
Azubi
Der neue Azubi lernt heute, wie man die Maschine sicher bedient.
The new apprentice is learning today how to operate the machine safely.
Stift
Früher nannte der Meister den jungen Auszubildenden oft den Stift.
In the past, the master craftsman often called the young apprentice the Stift.