instruction manual / user manual
die Bedienungsanleitung, die Bedienungsanleitungen
Loading your saved state.
instruction manual
Written instructions explaining how to use a device or another product correctly and safely.
Lies bitte die Bedienungsanleitung, bevor du die Kaffeemaschine zum ersten Mal benutzt.
Please read the instruction manual before using the coffee machine for the first time.
| gender | feminine die |
|---|---|
| plural | die Bedienungsanleitungen |
| genitive | der Bedienungsanleitung |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | die Bedienungsanleitung | die Bedienungsanleitungen |
| accusative | die Bedienungsanleitung | die Bedienungsanleitungen |
| dative | der Bedienungsanleitung | den Bedienungsanleitungen |
| genitive | der Bedienungsanleitung | der Bedienungsanleitungen |
The article changes with the case; it is shown in colour.
'Bedienungsanleitung' (instruction manual) is made up of 'Bedienung' (operation) and 'Anleitung' (instructions). The 's' connects the two parts; the word refers to instructions for operating a device or using a product.
Die Bedienungsanleitung erklärt jeden Schritt genau.
The instruction manual explains every step in detail.
The verbs 'lesen' (to read), 'befolgen' (to follow), 'beachten' (to observe) and 'aufbewahren' (to keep) are especially often used with 'Bedienungsanleitung' (instruction manual). These collocations describe how the manual is handled before and during use.
Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung für spätere Fragen auf.
Please keep the instruction manual in case you have questions later.
When looking for information in this document, the expressions 'in der Bedienungsanleitung nachsehen' (to look in the instruction manual) and 'etwas in der Bedienungsanleitung finden' (to find something in the instruction manual) are often used. The preposition 'in' takes the dative here.
Ich habe in der Bedienungsanleitung nachgesehen, wie man den Filter wechselt.
I looked in the instruction manual to see how to change the filter.
