beherzigen
to heed
To take advice, a warning, or a recommendation seriously and act on it.
EXAMPLE
Er beherzigte den Rat seiner Ärztin und änderte seine Ernährung.
He heeded his doctor's advice and changed his diet.
beherzigen
to heed
beherzigen – beherzigte – hat beherzigt
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry beherzigen, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | beherzige |
|---|---|
| du | beherzigst |
| er/sie/es | beherzigt |
| wir | beherzigen |
| ihr | beherzigt |
| sie | beherzigen |
Simple past
| ich | beherzigte |
|---|---|
| du | beherzigtest |
| er/sie/es | beherzigte |
| wir | beherzigten |
| ihr | beherzigtet |
| sie | beherzigten |
Perfect
with haben
| ich | habe beherzigt |
|---|---|
| du | hast beherzigt |
| er/sie/es | hat beherzigt |
| wir | haben beherzigt |
| ihr | habt beherzigt |
| sie | haben beherzigt |
Commands
| du | beherzig! beherzige! |
|---|---|
| ihr | beherzigt! |
| Sie | beherzigen Sie! |
Past perfect
| ich | hatte beherzigt |
|---|---|
| du | hattest beherzigt |
| er/sie/es | hatte beherzigt |
| wir | hatten beherzigt |
| ihr | hattet beherzigt |
| sie | hatten beherzigt |
Future
| ich | werde beherzigen |
|---|---|
| du | wirst beherzigen |
| er/sie/es | wird beherzigen |
| wir | werden beherzigen |
| ihr | werdet beherzigen |
| sie | werden beherzigen |
Subjunctive I
| ich | beherzige |
|---|---|
| du | beherzigest |
| er/sie/es | beherzige |
| wir | beherzigen |
| ihr | beherziget |
| sie | beherzigen |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | beherzigte |
|---|---|
| du | beherzigtest |
| er/sie/es | beherzigte |
| wir | beherzigten |
| ihr | beherzigtet |
| sie | beherzigten |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | beherzigen |
|---|---|
| with zu | zu beherzigen |
| present participle | beherzigend |
| past participle | beherzigt |
Usage tips
Word structure
'Beherzigen' (to heed) contains the word 'Herz' (heart). This structure helps you remember its meaning: you take advice so seriously that you take it to heart.
EXAMPLE
Sie beherzigte die Hinweise ihrer Trainerin und trainierte regelmäßiger.
She heeded her coach's advice and trained more regularly.
Inseparable verb
'Beherzigen' (to heed) begins with the inseparable prefix 'be-'. This prefix stays attached to the verb in main clauses, subordinate clauses, and the infinitive.
EXAMPLE
Weil er die Warnung beherzigte, überprüfte er den Vertrag noch einmal.
Because he heeded the warning, he checked the contract again.
Typical collocations
Common accusative objects of 'beherzigen' (to heed) include 'einen Rat' (advice), 'eine Empfehlung' (a recommendation), 'eine Warnung' (a warning), and 'einen Hinweis' (a tip). The verb usually describes a deliberate response to such information.
EXAMPLE
Wenn du diesen Hinweis beherzigst, kannst du viele Fehler vermeiden.
If you heed this tip, you can avoid many mistakes.
In real life
Loading video examples...