bemitleiden
to pity
To feel sorry for someone and regret their suffering or difficult situation.
EXAMPLE
Ich bemitleide ihn, weil er ganz allein ist.
I pity him because he is completely alone.
bemitleiden
to pity
bemitleiden – bemitleidete – hat bemitleidet
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry bemitleiden, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | bemitleide |
|---|---|
| du | bemitleidest |
| er/sie/es | bemitleidet |
| wir | bemitleiden |
| ihr | bemitleidet |
| sie | bemitleiden |
Simple past
| ich | bemitleidete |
|---|---|
| du | bemitleidetest |
| er/sie/es | bemitleidete |
| wir | bemitleideten |
| ihr | bemitleidetet |
| sie | bemitleideten |
Perfect
with haben
| ich | habe bemitleidet |
|---|---|
| du | hast bemitleidet |
| er/sie/es | hat bemitleidet |
| wir | haben bemitleidet |
| ihr | habt bemitleidet |
| sie | haben bemitleidet |
Commands
| du | bemitleide! bemitleid! |
|---|---|
| ihr | bemitleidet! |
| Sie | bemitleiden Sie! |
Past perfect
| ich | hatte bemitleidet |
|---|---|
| du | hattest bemitleidet |
| er/sie/es | hatte bemitleidet |
| wir | hatten bemitleidet |
| ihr | hattet bemitleidet |
| sie | hatten bemitleidet |
Future
| ich | werde bemitleiden |
|---|---|
| du | wirst bemitleiden |
| er/sie/es | wird bemitleiden |
| wir | werden bemitleiden |
| ihr | werdet bemitleiden |
| sie | werden bemitleiden |
Subjunctive I
| ich | bemitleide |
|---|---|
| du | bemitleidest |
| er/sie/es | bemitleide |
| wir | bemitleiden |
| ihr | bemitleidet |
| sie | bemitleiden |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | bemitleidete |
|---|---|
| du | bemitleidetest |
| er/sie/es | bemitleidete |
| wir | bemitleideten |
| ihr | bemitleidetet |
| sie | bemitleideten |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | bemitleiden |
|---|---|
| with zu | zu bemitleiden |
| present participle | bemitleidend |
| past participle | bemitleidet |
Usage tips
Inseparable verb
'Bemitleiden' (to pity) is derived from 'Mitleid' (pity) with the inseparable prefix 'be-'. The prefix therefore always remains attached to the verb.
EXAMPLE
Viele Menschen bemitleiden das verletzte Tier.
Many people pity the injured animal.
Accusative object
The suffering or unfortunate person normally appears in the accusative with 'bemitleiden' (to pity). The verb therefore takes a direct object without a preposition.
EXAMPLE
Ich bemitleide meinen Nachbarn wegen seiner schwierigen Situation.
I pity my neighbor because of his difficult situation.
Typical expression
'Bemitleiden' (to pity) very often appears with 'sich selbst' (oneself). This combination means that someone feels sorry for themselves or complains about their own suffering.
EXAMPLE
Du solltest dich nicht ständig selbst bemitleiden.
You shouldn't constantly pity yourself.
In real life
Loading video examples...