participant
die Beteiligte, die Beteiligten
Loading your saved state.
participant
A person who takes part in or is affected by a matter, an event, or an action.
Alle Beteiligten einigten sich nach langen Gesprächen auf einen Kompromiss.
After lengthy discussions, all the participants agreed on a compromise.
| gender | feminine die |
|---|---|
| plural | die Beteiligten |
| genitive | der Beteiligten |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | die Beteiligte | die Beteiligten |
| accusative | die Beteiligte | die Beteiligten |
| dative | der Beteiligten | den Beteiligten |
| genitive | der Beteiligten | der Beteiligten |
The article changes with the case; it is shown in colour.
'Beteiligte' (participant) belongs to the word family of 'beteiligen' (to involve / to participate). The word refers to a person who is involved in something, so it is often used in connection with an event, project, or procedure.
Die Beteiligten an dem Projekt trafen sich am Montag.
The participants in the project met on Monday.
When specifying what a person is involved in, 'an' (at / in) is often used with the dative. This also applies to the expression 'Beteiligte an …' (participants in …).
Die Beteiligten an der Diskussion stimmten dem Vorschlag zu.
The participants in the discussion agreed to the proposal.
In general usage, 'Beteiligte' (participants) is often used with verbs such as 'informieren' (to inform), 'einbeziehen' (to involve), 'befragen' (to question), or 'sich einigen' (to reach an agreement). Common expressions also include 'alle Beteiligten' (all participants) and 'die direkt Beteiligten' (the people directly involved).
Die Organisatoren informierten alle Beteiligten über die Änderungen.
The organizers informed all the participants about the changes.
