to water / irrigate
bewässern – bewässerte – hat bewässert
Loading your saved state.
to water / irrigate
To supply plants, fields, or other areas with water, usually artificially and regularly.
Die Landwirte bewässern ihre Felder während der trockenen Sommermonate.
The farmers water their fields during the dry summer months.
| ich | bewässere bewässre |
|---|---|
| du | bewässerst |
| er/sie/es | bewässert |
| wir | bewässern |
| ihr | bewässert |
| sie | bewässern |
| ich | bewässerte |
|---|---|
| du | bewässertest |
| er/sie/es | bewässerte |
| wir | bewässerten |
| ihr | bewässertet |
| sie | bewässerten |
| ich | habe bewässert |
|---|---|
| du | hast bewässert |
| er/sie/es | hat bewässert |
| wir | haben bewässert |
| ihr | habt bewässert |
| sie | haben bewässert |
| du | bewässere! bewässer!, bewässre! |
|---|---|
| ihr | bewässert! |
| Sie | bewässern Sie! |
| ich | hatte bewässert |
|---|---|
| du | hattest bewässert |
| er/sie/es | hatte bewässert |
| wir | hatten bewässert |
| ihr | hattet bewässert |
| sie | hatten bewässert |
| ich | werde bewässern |
|---|---|
| du | wirst bewässern |
| er/sie/es | wird bewässern |
| wir | werden bewässern |
| ihr | werdet bewässern |
| sie | werden bewässern |
| ich | bewässere bewässre |
|---|---|
| du | bewässerst |
| er/sie/es | bewässere bewässre |
| wir | bewässern |
| ihr | bewässert |
| sie | bewässern |
Used for reported speech.
| ich | bewässerte |
|---|---|
| du | bewässertest |
| er/sie/es | bewässerte |
| wir | bewässerten |
| ihr | bewässertet |
| sie | bewässerten |
Used for wishes and “would”.
| infinitive | bewässern |
|---|---|
| with zu | zu bewässern |
| present participle | bewässernd |
| past participle | bewässert |
'Bewässern' (to water / irrigate) consists of the inseparable prefix 'be-' and the stem 'wässern' (to water). The prefix is not separated from the verb in main clauses, subordinate clauses, or the infinitive.
Die Gärtner bewässern die Beete jeden Morgen.
The gardeners water the flower beds every morning.
Weil die Gärtner die Beete bewässern, wachsen die Pflanzen gut.
Because the gardeners water the flower beds, the plants grow well.
'Bewässern' (to water / irrigate) normally takes a direct accusative object: The plants, lawn, flower beds, or fields are watered. No additional preposition is needed for the area being watered.
Wir bewässern den Rasen am Abend.
We water the lawn in the evening.
Die Gemeinde bewässert die Grünanlagen regelmäßig.
The municipality waters the green spaces regularly.
Common collocations include 'Pflanzen bewässern' (to water plants), 'Felder bewässern' (to irrigate fields), 'den Garten bewässern' (to water the garden), and 'den Rasen bewässern' (to water the lawn). The verb therefore occurs especially often in texts about gardening, agriculture, and dry periods of weather.
Im Hochsommer bewässern wir den Garten oft zweimal am Tag.
In midsummer, we often water the garden twice a day.
