office space
Loading your saved state.
office space
A room or defined area in a building that is used for administrative, business, or professional activities.
Wir suchen einen neuen Büroraum mit Platz für zehn Mitarbeiter.
We are looking for a new office space with room for ten employees.
This word is a simple compound made up of 'das Büro' (the office) and 'der Raum' (the room/space). So it literally describes a room that is used as an office.
Der Büroraum im Erdgeschoss ist noch frei.
The office space on the ground floor is still available.
In a business context, a Büroraum (office space) is often 'gemietet' (rented), 'gesucht' (looked for), or 'eingerichtet' (set up/furnished).
Die junge Firma mietet ihren ersten eigenen Büroraum.
The young company is renting its first office space of its own.
The term 'Büroraum' (office space) is used mainly in formal and business contexts, for example in real estate listings or rental contracts.
Laut Mietvertrag umfasst das Objekt drei Büroräume und eine Teeküche.
According to the rental contract, the property includes three office spaces and a kitchenette.
office / bureau
Büro and Büroraum can refer to the same room used for professional purposes. Büro is the usual term in everyday speech. Büroraum sounds more formal and emphasizes that a room or area is intended for office work, for example in an advertisement or a contract.
Im Mietvertrag wird das helle Zimmer als Büroraum bezeichnet.
In the lease, the bright room is described as office space.
Im Gespräch nennt die Maklerin das helle Zimmer ein Büro.
In the conversation, the real estate agent calls the bright room an office.
