designated
Loading your saved state.
designated
Intended for and already selected for a specific office or task, but not yet officially serving in that office or performing that role.
Die designierte Ministerin stellte sich heute den Fragen der Presse.
The designated minister answered questions from the press today.
| basic form | designiert |
|---|
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. | -e | -e | -e | -en |
| acc. | -en | -e | -e | -en |
| dat. | -en | -en | -en | -en |
| gen. | -en | -en | -en | -en |
Add the ending to designiert.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. | -er | -e | -es | -en |
| acc. | -en | -e | -es | -en |
| dat. | -en | -en | -en | -en |
| gen. | -en | -en | -en | -en |
Add the ending to designiert.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. | -er | -e | -es | -e |
| acc. | -en | -e | -es | -e |
| dat. | -em | -er | -em | -en |
| gen. | -en | -er | -en | -er |
Add the ending to designiert.
„Designiert“ (designated) frequently appears before terms for an office or role. Typical collocations include „designierter Nachfolger“ (designated successor), „designierte Präsidentin“ (designated president), and „designierter Kanzler“ (designated chancellor) or „designierte Kanzlerin“ (designated chancellor).
Der designierte Nachfolger übernimmt die Leitung im kommenden Monat.
The designated successor will take over leadership next month.
As an adjective, „designiert“ (designated) usually appears directly before the noun referring to the future role. It can also be used with „als“ (as) when the intended role is being emphasized.
Sie wurde als designierte Leiterin des Instituts vorgestellt.
She was introduced as the institute's designated director.
Der designierte Vorsitzende sprach auf der Pressekonferenz.
The designated chairperson spoke at the press conference.
„Designiert“ (designated) is especially common in political, institutional, and journalistic texts. It often refers to offices, leadership positions, or official succession arrangements.
Die designierte Regierungschefin legte ihr Programm für die ersten hundert Tage vor.
The designated head of government presented her program for the first hundred days.
