einsitzen
to serve time
To be in prison and serve a prison sentence.
EXAMPLE
Er sitzt seit drei Jahren wegen Betrugs ein.
He has been serving time for fraud for three years.
einsitzen
to serve time
einsitzen – saß ein – hat eingesessen
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry einsitzen, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | sitze ein |
|---|---|
| du | sitzt ein |
| er/sie/es | sitzt ein |
| wir | sitzen ein |
| ihr | sitzt ein |
| sie | sitzen ein |
Simple past
| ich | saß ein |
|---|---|
| du | saßest ein saßt ein |
| er/sie/es | saß ein |
| wir | saßen ein |
| ihr | saßt ein |
| sie | saßen ein |
Perfect
with haben or sein
| ich | habe eingesessen bin eingesessen |
|---|---|
| du | hast eingesessen bist eingesessen |
| er/sie/es | hat eingesessen ist eingesessen |
| wir | haben eingesessen sind eingesessen |
| ihr | habt eingesessen seid eingesessen |
| sie | haben eingesessen sind eingesessen |
Commands
| du | sitze ein! sitz ein! |
|---|---|
| ihr | sitzt ein! |
| Sie | sitzen Sie ein! |
Past perfect
| ich | hatte eingesessen war eingesessen |
|---|---|
| du | hattest eingesessen warst eingesessen |
| er/sie/es | hatte eingesessen war eingesessen |
| wir | hatten eingesessen waren eingesessen |
| ihr | hattet eingesessen wart eingesessen |
| sie | hatten eingesessen waren eingesessen |
Future
| ich | werde einsitzen |
|---|---|
| du | wirst einsitzen |
| er/sie/es | wird einsitzen |
| wir | werden einsitzen |
| ihr | werdet einsitzen |
| sie | werden einsitzen |
Subjunctive I
| ich | sitze ein |
|---|---|
| du | sitzest ein |
| er/sie/es | sitze ein |
| wir | sitzen ein |
| ihr | sitzet ein |
| sie | sitzen ein |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | säße ein |
|---|---|
| du | säßest ein |
| er/sie/es | säße ein |
| wir | säßen ein |
| ihr | säßet ein |
| sie | säßen ein |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | einsitzen |
|---|---|
| with zu | einzusitzen |
| present participle | einsitzend |
| past participle | eingesessen |
Usage tips
Separable verb
'Einsitzen' consists of the prefix 'ein-' and the verb 'sitzen' (to sit) and is separated in main clauses. In subordinate clauses and in the infinitive with 'zu', the verb remains together; with 'zu', it is placed between the prefix and the verb stem.
EXAMPLE
Er sitzt seit gestern im Gefängnis ein.
He has been serving time in prison since yesterday.
Sie weiß, dass er wegen Betrugs einsitzt.
She knows that he is serving time for fraud.
Er rechnete damit, mehrere Jahre einzusitzen.
He expected to serve several years in prison.
Typical collocations
'Einsitzen' is often used with information about the length of the sentence, the place of imprisonment, or the reason for the sentence. Typical patterns are 'jahrelang einsitzen' (to serve time for years), 'im Gefängnis einsitzen' (to serve time in prison), and 'wegen einer Straftat einsitzen' (to serve time for a crime).
EXAMPLE
Der Mann musste wegen eines schweren Diebstahls jahrelang einsitzen.
The man had to serve time for years for a serious theft.
Register
'Einsitzen' is mainly used in spoken and generally understandable language. It also occurs in news reports and official texts, but there it often sounds less factual than a precise description of the imprisonment.
EXAMPLE
Nach seiner Verurteilung saß er mehrere Monate ein.
After his conviction, he served several months in prison.
In real life
Loading video examples...