
der Einzeltäter
lone perpetrator
A person who commits a crime or attack alone and without accomplices.
Die Polizei geht davon aus, dass der Einzeltäter allein gehandelt hat.
The police assume that the lone perpetrator acted alone.
lone perpetrator
der Einzeltäter, die Einzeltäter
Loading your saved state.

lone perpetrator
A person who commits a crime or attack alone and without accomplices.
Die Polizei geht davon aus, dass der Einzeltäter allein gehandelt hat.
The police assume that the lone perpetrator acted alone.
| gender | masculine der |
|---|---|
| plural | die Einzeltäter |
| genitive | des Einzeltäters |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | der Einzeltäter | die Einzeltäter |
| accusative | den Einzeltäter | die Einzeltäter |
| dative | dem Einzeltäter | den Einzeltätern |
| genitive | des Einzeltäters | der Einzeltäter |
The article changes with the case; it is shown in colour.
„Einzeltäter“ is made up of „Einzel“ (individual) and „Täter“ (perpetrator). „Einzel“ emphasizes that the act is attributed to a single person.
Die Ermittler suchen weiterhin nach dem Einzeltäter.
The investigators are continuing to search for the lone perpetrator.
Common collocations include „von einem Einzeltäter ausgehen“ (to assume that there was a lone perpetrator), „als Einzeltäter handeln“ (to act as a lone perpetrator), and „ein mutmaßlicher Einzeltäter“ (an alleged lone perpetrator).
Die Staatsanwaltschaft geht von einem Einzeltäter aus.
The public prosecutor's office assumes that there was a lone perpetrator.
„Einzeltäter“ is especially common in police reports, news reports, and other factual, formal texts.
Der Einzeltäter wurde nach intensiven Ermittlungen festgenommen.
The lone perpetrator was arrested after an intensive investigation.