01
europäisch
European
Relates to the continent of Europe, its countries, peoples, or culture.
example
Paris und Rom sind zwei große europäische Hauptstädte.
Paris and Rome are two major European capitals.
europäisch
European
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
01 / 02
Usage tips
Word structure
The adjective 'europäisch' (European) is derived from the noun 'Europa' (Europe). The ending '-isch' is a typical ending used to form adjectives from geographical names.
EXAMPLE
Die asiatische und die europäische Kultur haben viele Unterschiede.
Asian and European culture have many differences.
Lowercase spelling
In German, adjectives derived from continents or countries are written in lowercase, except at the beginning of a sentence. So it is 'ein europäisches Land' (a European country), not 'ein Europäisches Land'.
EXAMPLE
Er spricht mehrere europäische Sprachen fließend.
He speaks several European languages fluently.
Context clue
Whether the continent of Europe or the European Union (EU) is meant can be recognized from context. If it is about politics, law, or economics, the EU is often meant. If it is about culture, geography, or history, the continent is usually meant.
EXAMPLE
Die europäische Gesetzgebung beeinflusst viele Bereiche.
European legislation affects many areas.
Compare with
europäisch vs national
national
'europäisch' and 'national' can both refer to politics, rules, culture, or areas of responsibility. The difference is the level: 'europäisch' means Europe or the European Union, while 'national' means an individual country or state. They can be confused when talking about laws, authorities, or interests. In that case, the important point is: if something applies to Europe or the EU, it is 'europäisch'; if it concerns only one country, it is 'national'.
europäisch
Im Unterricht sprechen wir heute über europäische Regeln zum Datenschutz.
In class today, we are talking about European rules on data protection.
national
Bitte bringen Sie Ihren nationalen Ausweis zur Behörde mit.
Please bring your national ID card with you to the government office.
In real life
Loading video examples...