export
Loading your saved state.
export
The sale and delivery of goods and services abroad; exportation. Refers to the economic process.
Der Export von Maschinen ist ein wichtiger Pfeiler der deutschen Wirtschaft.
The export of machinery is an important pillar of the German economy.
exports
All the goods that are exported to another country. In this meaning, the word is often used in the plural.
Die Exporte nach China sind im letzten Jahr deutlich gestiegen.
Exports to China rose significantly last year.
export
In data processing, the process of saving data from a program in a specific file format so that it can be used in another program.
Der Export der Adressliste als CSV-Datei hat problemlos funktioniert.
The export of the address list as a CSV file worked without any problems.
The noun 'der Export' (export) belongs to the word family of the verb 'exportieren' (to export). The noun refers to the action (exporting) or its result.
Die Firma will ihre Produkte bald in die USA exportieren.
The company wants to export its products to the USA soon.
The word comes from Latin: 'ex' means 'out of' and 'portare' means 'to carry'. So an export is literally something that is 'carried out' of a country.
Der Export von Autos ist für die Wirtschaft sehr wichtig.
The export of cars is very important for the economy.
When the word is used in the plural ('die Exporte' — exports), it almost always refers to the concrete goods that are exported, not to the economic process itself.
Die landwirtschaftlichen Exporte sind in diesem Quartal gesunken.
Agricultural exports have fallen this quarter.
In the context of computers and software, 'Export' (export) means saving data in a specific format. Signal words for this are 'Daten' (data), 'Datei' (file), or file types like 'PDF' or 'CSV'.
Für den Daten-Export können Sie zwischen verschiedenen Formaten wählen.
For the data export, you can choose between different formats.
download
Both words can refer to a file that comes from a program and ends up on your own device. Export describes saving the data from the program in a suitable format, while download describes transferring it to the device. You export the file first, and then you can download it.
Der Export der Tabelle als CSV-Datei ermöglicht die weitere Bearbeitung in einem anderen Programm.
Exporting the table as a CSV file makes it possible to edit it further in another program.
Der Download der zuvor exportierten CSV-Datei dauert nur wenige Sekunden.
Downloading the previously exported CSV file takes only a few seconds.
