specialist group
Loading your saved state.
specialist group
A group of specialists within an organization, association, or university that deals with a particular subject area.
Die Fachgruppe für künstliche Intelligenz trifft sich einmal im Monat.
The specialist group for artificial intelligence meets once a month.
'Fachgruppe' (specialist group) is a compound noun made up of 'das Fach' (in the sense of a specialized field) and 'die Gruppe' (group). So the meaning is literally a 'group for a specialized field.'
Jeder Mitarbeiter ist einer Fachgruppe zugeordnet.
Every employee is assigned to a specialist group.
The word element 'Fach-' is very productive and always signals specialization. When you see 'Fach-' at the beginning of a word, it is usually about experts, specific knowledge, or a particular field.
Für technische Fragen wenden Sie sich bitte an unsere Fachabteilung.
For technical questions, please contact our specialist department.
The exact topic of the 'Fachgruppe' (specialist group) is often given with the preposition 'für' (for) and the accusative, or directly as a compound word.
Sie leitet die Fachgruppe für Datenschutz.
She heads the specialist group for data protection.
In connection with 'Fachgruppe' (specialist group), verbs such as 'sich treffen' (to meet), 'tagen' (to convene), 'beraten' (to deliberate/discuss), or 'eine Empfehlung aussprechen' (to make a recommendation) are often used.
Die Fachgruppe tagt, um über den neuen Gesetzesentwurf zu beraten.
The specialist group is convening to discuss the new draft law.
working group
An Arbeitsgruppe works on a task or topic and may exist temporarily or permanently. Fachgruppe emphasizes that specialists within an organization are responsible for a particular field. Arbeitsgruppe is suitable for a specific project, while Fachgruppe is more appropriate when the focus is on specialist responsibility.
Die Fachgruppe Medizin berät den Verband dauerhaft zu gesundheitlichen Fragen.
The medical specialist group provides the association with ongoing advice on health-related issues.
Der Verband setzt eine Arbeitsgruppe für die Planung der neuen Tagung ein.
The association is setting up a working group to plan the new conference.
