false alarm
der Fehlalarm, die Fehlalarme
Loading your saved state.
false alarm
An alarm that reports a danger or emergency even though no such situation actually exists.
Die Feuerwehr stellte fest, dass es sich um einen Fehlalarm handelte.
The fire department determined that it had been a false alarm.
| gender | masculine der |
|---|---|
| plural | die Fehlalarme |
| genitive | des Fehlalarmes |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | der Fehlalarm | die Fehlalarme |
| accusative | den Fehlalarm | die Fehlalarme |
| dative | dem Fehlalarm | den Fehlalarmen |
| genitive | des Fehlalarmes des Fehlalarms | der Fehlalarme |
The article changes with the case; it is shown in colour.
'Fehlalarm' consists of 'Fehl-' and 'Alarm' (alarm). The element 'Fehl-' indicates that something is wrong or mistaken.
Zum Glück war das laute Signal nur ein Fehlalarm.
Fortunately, the loud signal was only a false alarm.
A common collocation is 'einen Fehlalarm auslösen' (to trigger a false alarm). Both people and technical devices or external influences can be named as the cause.
Der Rauch beim Kochen hat einen Fehlalarm ausgelöst.
The smoke from cooking triggered a false alarm.
'Sich als Fehlalarm herausstellen' (to turn out to be a false alarm) describes the result of an investigation. Here, 'sich herausstellen' is reflexive and separable; in a simple main clause, 'heraus' comes at the end.
Die Warnung stellte sich nach einer Kontrolle als Fehlalarm heraus.
After an inspection, the warning turned out to be a false alarm.
