to haggle
feilschen – feilschte – hat gefeilscht
Loading your saved state.
to haggle
To negotiate persistently over a price or something offered in return in order to gain a better advantage.
Auf dem Markt feilschte sie lange um den Preis des Teppichs.
At the market, she haggled over the price of the carpet for a long time.
| ich | feilsche |
|---|---|
| du | feilschst feilscht |
| er/sie/es | feilscht |
| wir | feilschen |
| ihr | feilscht |
| sie | feilschen |
| ich | feilschte |
|---|---|
| du | feilschtest |
| er/sie/es | feilschte |
| wir | feilschten |
| ihr | feilschtet |
| sie | feilschten |
| ich | habe gefeilscht |
|---|---|
| du | hast gefeilscht |
| er/sie/es | hat gefeilscht |
| wir | haben gefeilscht |
| ihr | habt gefeilscht |
| sie | haben gefeilscht |
| du | feilsche! feilsch! |
|---|---|
| ihr | feilscht! |
| Sie | feilschen Sie! |
| ich | hatte gefeilscht |
|---|---|
| du | hattest gefeilscht |
| er/sie/es | hatte gefeilscht |
| wir | hatten gefeilscht |
| ihr | hattet gefeilscht |
| sie | hatten gefeilscht |
| ich | werde feilschen |
|---|---|
| du | wirst feilschen |
| er/sie/es | wird feilschen |
| wir | werden feilschen |
| ihr | werdet feilschen |
| sie | werden feilschen |
| ich | feilsche |
|---|---|
| du | feilschest |
| er/sie/es | feilsche |
| wir | feilschen |
| ihr | feilschet |
| sie | feilschen |
Used for reported speech.
| ich | feilschte |
|---|---|
| du | feilschtest |
| er/sie/es | feilschte |
| wir | feilschten |
| ihr | feilschtet |
| sie | feilschten |
Used for wishes and “would”.
| infinitive | feilschen |
|---|---|
| with zu | zu feilschen |
| present participle | feilschend |
| past participle | gefeilscht |
The person you negotiate with is introduced using „mit“ + dative. The subject of the negotiation is named using „um“ + accusative; both phrases can be used together.
Er feilschte mit dem Händler um einen günstigeren Preis.
He haggled with the seller over a lower price.
The expression „um jeden Cent feilschen“ (to haggle over every cent) emphasizes that someone negotiates hard even over the smallest amounts. It can sound critical or mildly mocking.
Beim Kauf seines neuen Fahrrads hat er um jeden Cent gefeilscht.
When buying his new bicycle, he haggled over every cent.
In reports about politics or the economy, „feilschen“ (to haggle) can have a critical undertone. Especially when referring to contract details or concessions, it often portrays the negotiations as petty or tedious.
Die Parteien feilschten tagelang um einzelne Formulierungen im Vertrag.
The parties haggled for days over individual phrases in the contract.
