der Felsvorsprung
rock ledge
A part of a rock that projects from a rock face or beyond its surroundings.
EXAMPLE
Der Adler saß auf einem schmalen Felsvorsprung hoch über dem Tal.
The eagle sat on a narrow rock ledge high above the valley.
der Felsvorsprung
rock ledge
der Felsvorsprung, die Felsvorsprünge
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry Felsvorsprung, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
At a glance
| gender | masculine der |
|---|---|
| plural | die Felsvorsprünge |
| genitive | des Felsvorsprungs |
The four cases
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | der Felsvorsprung | die Felsvorsprünge |
| accusative | den Felsvorsprung | die Felsvorsprünge |
| dative | dem Felsvorsprung | den Felsvorsprüngen |
| genitive | des Felsvorsprungs des Felsvorsprunges | der Felsvorsprünge |
The article changes with the case; it is shown in colour.
Usage tips
Compound word
'Felsvorsprung' (rock ledge) is made up of 'Fels' (rock) and 'Vorsprung' (projection). It therefore refers to a projecting part of a rock.
EXAMPLE
Die Bergsteiger machten auf einem breiten Felsvorsprung eine kurze Pause.
The mountaineers took a short break on a wide rock ledge.
Expressing location
For a person or animal located there, use 'auf' with the dative: 'auf einem Felsvorsprung' (on a rock ledge). Movement onto it is also expressed with 'auf', but then the accusative is used.
EXAMPLE
Eine kleine Gruppe stand auf einem Felsvorsprung und blickte ins Tal.
A small group stood on a rock ledge and looked down into the valley.
Der Kletterer stieg vorsichtig auf einen Felsvorsprung.
The climber carefully climbed onto a rock ledge.
Typical collocations
'Felsvorsprung' (rock ledge) is often used with verbs such as 'sitzen' (to sit), 'stehen' (to stand), 'klettern' (to climb), and 'sich verstecken' (to hide). 'Unter einem Felsvorsprung' (under a rock ledge) is also a typical expression of location when the ledge offers shelter.
EXAMPLE
Wegen des Regens suchten die Wanderer unter einem Felsvorsprung Schutz.
Because of the rain, the hikers sought shelter under a rock ledge.
In real life
Loading video examples...